En este episodio nuestros guerreros continúan la búsqueda del androide Número 20 que sigue oculto. Este ataca por sorpresa a

El capítulo comienza con Vegeta es burládose del androide Número 19 y dice que lo va a convertir a un

Goku se duele del pecho, y todos ya saben que se trata de la enfermedad que Trunks les advirtió. Después

Goku convirtido en un Super Saiyajin y lucha contra Número 19. Este intenta golpear a Goku pero el Saiyajin bloquea

Yamcha está perdiendo toda la energía y pierde el conocimiento. Sus amigos finalmente aparecen después de sentir la dramática disminución

Han pasado tres años desde la visita de Trunks del futuro. Goku, Piccoro y Gohan salen para enfrentarse a su

Chi-Chi es perseguida por un enorme jabalí salvaje, mientras regresa a casa desde la tienda de comestibles. El jabalí la

Yamcha y Vegeta entrenan juntos en una nave espacial de Capsule Corporation a 300 veces la gravedad terrestre, prometiendo superar

En este capítulo Goku explica a los demás cómo sobrevivió a la destrucción de Namekusei. Cuando llegó a la nave

El episodio comienza con Goku que recibe una cálida bienvenida con sus amigos y parece sorprendido de ver que Freezer