Dragon Ball Z Capítulo 142 – El monstruo que tiene el ki de Goku

Piccoro se enfrenta a un monstruo que tiene a un hombre de rehén. Este dice ser un hombre rico y negocia con Piccoro para salvar su vida. Piccoro mira fijamente a la criatura y le dice que suelte al hombre. Sin decir una palabra, el monstruo lo deja ir y lo arroja al suelo. A Piccoro obviamente le sorprende la facilidad con la que la criatura obedeció su orden, pero de repente, sin avisar mata al hombre con el pincho que tiene en su cola, mientras suena un ruido al tiempo que la criatura comienza a absorber al hombre mientras este grita. Después parece perder toda la masa corporal y se queda reducido a unas cuantas ropas. La criatura conoce a Piccoro ya que lo llama por su nombre. Este le pregunta como sabe su nombre, pero el monstruo no le da ninguna respuesta, excepto que ambos son como hermanos. La criatura se pone en marcha para tratar de impresionar a Piccoro, pero este no muestra ningún signo de impresión.

En la Kame House, Gohan siente un enorme nivel de potencia y piensa que hay dos Piccoros. Krilin también lo siente y corren afuera pero ahora sienten que son los niveles de poder de Freezer y el Rey Cold pero el Maestro Roshi no cree que sean ellos porque los Trunks los destruyó a ambos. Yamcha siente a Goku, pero Gohan vuela hasta donde duerme su padre y le dice que tampoco es él. Krilin vuela para encontrar a Trunks mientras se dirige a Gingertown y juntos hablan de los enormes niveles de poder que perciben en Gingertown.

Después de que el monstruo termine de cargar energía, Piccoro comienza a hacerlo. Su poder parece más grande ya que el cráter que deja su energía es de mayor tamaño. El monstruo está muy impresionado su poder y Piccoro le manda una bola de energía.

Mientras tanto Krilin y Trunks vuelan y un gran destello se ve en el horizonte. Krilin le cuenta que Piccoro y Kami se fusionaron para dar lugar a un Super Namekusei.
Después de la explosión, el monstruo verde no está muy golpeado. Piccoro lo ataca y este esquiva el golpe, vuela detrás de él y lo patea por la espalda. A medida que se recupera, Piccoro hace otra patada doble que el enemigo esquiva. Piccoro desaparece y reaparece detrás de la bestia para realizar su patada con retroceso otra vez, lanzándolo por los aires.

Luego, vuela por debajo de él y se detiene justo delante de la criatura, pero este vuela y sorprende a Piccoro con un Cañón de Rayo Especial (una técnica de Piccoro). Este lo desvía fácilmente y que destruye un edificio cercano. El monstruo ataca a Piccoro y vuelan al cielo, intercambiando golpes. El namekusei logra golpear a la criatura en la boca, lanzándolo hacia abajo, pero esta recupera el vuelo. Piccoro vuela detrás de ella y, justo cuando la criatura se da la vuelta para enfrentarse a él, la patea en la cara, enviándola contra el suelo.

Piccoro le dice al monstruo que está muy impresionado por su fuerza, y le pregunta cómo es que conoce su técnica. Pero la bestia no quiere revelar sus secretos todavía. La criatura prepara entonces un Kamehameha, y Piccoro se congela con la incredulidad de ver como este enemigo conoce las técnicas de todos ellos.
En otro lugar, en las tierras baldías, Vegeta se vuelve hacia la dirección a Gingertown pensando que es Goku.

En la Kame House, Gohan mira por la ventana y luego mira su padre en cama. Se siente confundido al reconocer el Ki en otro lugar.

En el combate, la criatura dispara un rayo, y termina el episodio.