Dragon Ball Super Capítulo 87 – ¡Cazando a los cazadores! Goku y 17 unen fuerzas

Sólo quedan 23 horas y 20 minutos para el Torneo de Poder y Número 17 ha rechazado la oferta de Goku de participar en el Torneo, a pesar de haber oído hablar de ser borrado en caso de perder. Goku intenta persuadir a Número 17 de nuevo, diciendo que el premio serán las Súper Bolas de Dragón, tentándolo aún más diciéndole lo superiores que son a las Bolas de Dragón de la Tierra. Los dos oyen de repente el aullido del Minotauro, y tanto el Número 17 como Goku sienten que algo se acerca. Una enorme nave espacial vuela sobre ellos, y dispara una luz de enlace al suelo, secuestrando a todos los animales de la isla. Número 17 inmediatamente intenta salvarlos, y Goku le sigue, pero llegan demasiado tarde cuando la nave espacial se prepara para despegar. Goku le dice a Número 17 que se agarre y usa la Transmisión Instantánea para teletransportarse dentro de la nave espacial donde más animales, incluso algunos de otros planetas, están siendo retenidos. Suena una alarma y los soldados de la nave espacial se dirigen inmediatamente a Goku y a la ubicación de la Número 17. Goku los contrata mientras que Número 17 le recuerda que no destruya la nave espacial, ya que los animales morirían si son expulsados.

Mientras tanto en la Tierra, Krilin puede sentir la energía de Goku alejándose. Número 18 puede sentir lo mismo, y espera que Goku y Número 17 no estén jugando en alguna parte, ya que dice que ambos tienen un lado inmaduro. En la nave espacial, los dos derrotan a todos los soldados, pero aparecen dos más. Número 17 le dice a Goku que se encargue de ellos mientras él va a buscar a su jefe. Goku dice que eso no es justo, ya que eso lo convertiría en el más fuerte de todos ellos, y se ofrece a jugar a la piedra, al papel y a la tijera para decidir quién va a luchar contra él. Los soldados atacan de repente Goku y Número 17 se van, enfrentándose al jefe en la sala principal de la nave espacial. El jefe del cazador furtivo pregunta si Número 17 está solo, y Número 17 responde diciendo que normalmente lo está, pero esta vez tiene un compañero con él. El jefe del cazador furtivo convoca a dos luchadores más, y pregunta si el Número 17 está asustado, pero el Número 17 los derrota fácilmente, amenazando también al jefe con devolver los animales que ha cazado furtivamente.

EntoncesGoku encuentra a Número Número 17, y este exige al jefe por qué están detrás del Minotauro. El jefe del cazador furtivo responde diciendo que sus cuernos son valiosos, y se dice que pueden ser usados para crear medicina para la inmortalidad. Después de un intento fallido de sobornarlo, Número 17 lo ataca de nuevo. El jefe entonces saca un dispositivo remoto, amenazando con autodestruirse junto con la nave espacial. A pesar de los gritos de Goku, el jefe pulsa el interruptor, haciendo que el barco “explote”. Afortunadamente, Beerus se despierta de repente, y eso fue toda su pesadilla. Bulma está a punto de acostar a una Bulla llorona y a Vegeta le irrita que Beerus and Whis estén descansando en Capsule Corporation como “viviendo en un hotel barato”. Beerus explica a los demás su pesadilla sobre la muerte de Goku.

El jefe no ha presionado el botón todavía realmente, pero está a punto de hacerlo. Intenta chantajear tanto a Goku como a Número Número 17 para liberarle, si no, amenaza con volar el barco y matar a todos los que están a bordo, incluidos los animales. Cuando se le acaban las opciones, Número 17 de repente da su última petición a Goku, rogándole que proteja a los animales, y que salude a su familia y a su hermana, de 18 años, antes de empujarse a sí mismo y al jefe a través de la nave hacia el espacio exterior. Cuando el agujero en el barco causa un gran vacío, Goku, sin querer perder a un posible compañero de equipo para el Torneo de Poder, se pone Super Saiyan Blue, y aparece detrás del jefe y de los Número 17, y luego los transporta al Planeta del Rey Kai, sorprendiendo al cercano Rey Kai y compañía, haciéndole escupir el cereal que estaba comiendo, le exige quién era la persona que Goku erróneamente le presenta Número Número 17, ya que Goku planea hacer lo mismo con el jefe cazador furtivo con su dispositivo de autodestrucción al igual que hizo con Cell hace años, el Rey Kai reprende a Goku, diciendo que su planeta no es una “unidad de desactivación de bombas” y quiere que Goku coloque al jefe en otra parte. Goku deja al jefe con el Rey Kai de todos modos, pero el Rey Kai se opone, a pesar de que el jefe ya no representa ninguna amenaza porque no pudo mover su cuerpo debido al aumento de la gravedad del planeta, temiendo por la destrucción de su planeta de nuevo después de lo que Goku le hizo a Cell, a pesar de estar muerto. De repente, Dende se pone en contacto con Goku, quien le informa de que el jefe estaba mintiendo sobre la existencia de un dispositivo de autodestrucción, y que todo era un farol para intentar asegurar su huida. Número 17 exige al jefe que oprima el botón, y él obedece temeroso, revelando fuegos artificiales y confeti, para sorpresa de todos.

Los animales cautivos han sido devueltos a la isla, y Jaco agradece a Goku y a Número Número 17 por ayudarlo a capturar a los cazadores furtivos a los que había perseguido durante años, y que se atribuirá el mérito de su trabajo a pesar de no haber estado allí, mientras que Goku le recuerda que debería unirse a ellos en su lucha, Jaco afirma que una súper élite está “súper ocupada” (teniendo en cuenta su cobardía, sólo estaba excusándose para no involucrarse). Jaco sale en su nave espacial que tiene la nave espacial de los cazadores furtivos. Número 17, en un acto de gratitud, acepta la oferta de Goku y se une al Equipo Universo 7, dejando la isla a Trunks y Goten, y queriendo usar las Super Bolas de Dragón para desear un barco para él y su familia, específicamente un gran crucero que cuesta cinco mil millones de Zeni. Número Número 17 le explica a Goku la ironía de tener que luchar con él como aliados, a pesar de su programa para matar a Goku. Este, ya familiarizado con estos actos de redención, recuerda a los Número 17 que Tien, Piccoro y Vegeta eran sus peores enemigos, ahora que ya se habían puesto del lado del bien. Número 17 pregunta si su hermano, refiriéndose a su cuñado Krillin, está en el equipo, Goku lo confirma, incluyendo a Majin Buu, a pesar de que Número 17 están confundidos y bajo la impresión de que Goku mató a Kid Buu con la Super Bomba de Espíritus, Goku explica que este Buu ya no es malo.

Comentarios