Dragon Ball Super Capítulo 86 – ¡Nuestros puños se cruzan por primera vez! El androide 17 Vs. Goku
El Saiyajin Goku llega al Mirador de Kami para preguntarle a Dende dónde está Número 17. Cuando Dende dice que Número 17 está situado en una isla al sur, se ofrece a llevar a Goku allí. Dende pide que el Poste de Poder se retracte y usa una técnica para hacer todo el movimiento de Mirador, diciendo que puede llevar a Goku a la isla donde Número 17 está por aquí. Goku pregunta si Número 17 todavía está conspirando para matarlo, y Dende dice que es una persona nueva comparada con su antiguo yo y que ahora está trabajando duro para mantener a su familia. Dende también dice que Número 17 se ha vuelto mucho más fuerte en comparación con el pasado. Dende crió a un joven de un pequeño pueblo con un inmenso talento en artes marciales, pero todavía es muy joven. Goku está impresionado pero dice que no puede reclutarlo para el Torneo de Poder. Dende sugiere que Goku le enseñe al niño cómo usar su poder una vez que crezca, y Goku dice que no es bueno en eso. Dende sorprende a Goku diciendo que este niño es la reencarnación de Kid Buu, y Goku recuerda el deseo que hizo antes de borrar a Buu. Dende dice que para cumplir su promesa de encontrarse con él algún día, Goku debe prevalecer en el Torneo de Poder para que el Universo 7 no sea borrado.
El Mirador está directamente sobre la isla donde está Número 17, y Goku agradece a Dende y vuela hacia allí. Goku dice que será difícil encontrar a Número 17 en una isla tan grande ya que no puede sentir su ki, y nota una explosión cerca. Goku se encuentra con Número 17 luchando contra un gran grupo de cazadores furtivos, y sus armas y lanzacohetes no tienen ningún efecto sobre el Androide. Goku conoce a Número 17, pero este no lo reconoce. Goku se presenta, y este le dice que reconoce su voz (debido a su programación). Un batallón de más cazadores furtivos llega, y Número 17 piden la ayuda de Goku para detenerlos, diciéndole también que no lastime a los animales y que no mate a los cazadores furtivos. Goku y Número 17 destruyen fácilmente los vehículos de los cazadores furtivos, obligándolos a retirarse.
Goku pregunta qué buscan los cazadores furtivos, y Número 17 le lleva a un raro Minotauro que está protegiendo, diciéndole que sus cuernos son valiosos y que pueden ser vendidos por una fortuna. El Minotauro se fija en ellos y los ataca, y antes de que Goku pueda contraatacar, Número 17 le dice que se detenga y vuele, explicando que los Minotauro ganaron una desconfianza en los humanos debido a las constantes amenazas. Cuando el Minotauro se aleja, Número 17 dice que está sorprendido de encontrarse con Goku tan repentinamente, diciendo que en aquel entonces quería matarlo por órdenes del Dr. Gero, sólo para ser absorbido por Cell, así que los dos nunca tuvieron la oportunidad de conocerse, y mucho menos de luchar. Goku está pensando lo mismo, y le pide a Número 17 que le permita probar su fuerza, convirtiéndose en un Super Saiyajin.
Comienza el combate, y los dos luchan en el aire. Cuando Número 17 derriba a Goku, intenta salvar el bosque antes de que Goku se estrelle contra él, pero Goku se detiene. Los dos luchan una batalla igual, y Goku se convierte en un Super Saiyajin Blue, diciendo que no tenía la intención de alcanzar todo su poder, también notando que Número 17 no ha estado yendo a toda potencia tampoco. Goku le dice a 17 que salgan a por todas ya que están por encima de las nubes y no representan ningún peligro para el bosque, atacando a un Dios Kamehameha. Número 17 bloquea el ataque con su Barrera Número, pero acaba siendo destruida. Los dos puñetazos chocan, y vuelven a caer a la superficie luchando una batalla igual. Número 17 sugiere que se detengan allí, ya que cualquier otro destruiría la isla. Goku está de acuerdo, y es relevado, ya que Número 17 no es un enemigo con su nivel de poder.
Como los dos están bebiendo té junto a una fogata, Número 17 está agradecido por su resurrección a través de las Bolas de Dragón, ya que ser revivido le permitió ganar su trabajo y conocer a su esposa. Muestra fotos de Goku de su esposa y tres hijos en su teléfono celular, y también dice que trabaja lejos de casa. 17 entonces le pregunta a Goku por qué lo localizó, y Goku comienza a explicarlo.
Mientras tanto, en Capsule Corporation, Beerus está comiendo mucha comida y se prepara para tomar una siesta, sólo para pedirle a Whis que lo despierte en una hora para que pueda comer de nuevo. Whis le dice que no sea codicioso y que sólo coma o duerma, y Beerus le recuerda que podría ser borrado en poco tiempo. Goku explica la situación a Número 17, pero se niega a entrar a pesar de haber ganado 10 millones de Zeni, Goku sigue manteniendo en secreto la estipulación del borrado del universo. Número 17 se niega porque ya tiene suficiente dinero de su trabajo, y no puede salir de la isla para protegerla de los cazadores furtivos. Goku ofrece a Trunks y Goten que lo vigilen durante el torneo, pero Número 17 aún se niega, y también se dan cuenta de que Goku le está mintiendo. Goku le dice la verdad sobre ser borrado, y Número 17 sigue siendo indiferente, diciendo que si todo el mundo es borrado entonces no se puede ayudar, mientras que él se va y le dice a Goku que encuentre a alguien más.
Mientras tanto, una extraña nave espacial se acerca a la Tierra, llena de una turba de cazadores furtivos galácticos que quieren extraer el Minotauro y otras especies raras. Quedan 31 horas y 40 minutos para el Torneo de Poder.
