Dragon Ball Super Capítulo 16 – ¿Vegeta se convierte en alumno? ¡Convence a Wiss!
Este episodio se desarrolla en el Mundo Sagrado de los Kai, donde el Viejo Kai y Kibito se preguntan sobre la reciente desaparición misteriosa de algunos planetas, como si hubieran desaparecido por arte de magia. Cuando el viejo Kai de repente se distrae, Kibito asume que está usando su vista divina para espiar a las mujeres o algo igualmente pervertido, pero resulta que está viendo a dos escarabajos luchar. En la Tierra, Goku está conduciendo su tractor de nuevo al campo cuando Krilin viene de visita.
Krilin había pensado que Goku podría haber ido a casa del Rey Kai a entrenar de nuevo. Viendo que Goku aún está decidido a continuar su entrenamiento, Krilin recuerda cómo los dos solían entrenar juntos bajo el mando del Maestro Roshi. Ahora, Goku ha crecido lo suficientemente fuerte como para competir incluso con el Dios de la Destrucción Beerus. Curioso de experimentar por sí mismo lo fuerte que se ha vuelto el Goku, Krilin le pide a Goku que le pegue. Después de alguna persuasión, Goku lo hace, enviando a Krilin volando por el campo. Goku instantáneamente transmite hacia delante para intentar atraparle, pero falla, por lo que Krilin se estrella directamente contra una gran roca, cosa que Goku lamenta mucho. De vuelta en la casa de Goku, Número 18 trata el hematoma de Krilin.
De vuelta a la batalla, Goku se asegura de que no haya nadie alrededor, transformándose en un Super Saiyajin y comienza a entrenar de nuevo. En un páramo desolado en la cima de una montaña, Vegeta sigue de pie, pensando en cómo superará a Goku y a todos los demás. Después de soportar una poderosa tormenta eléctrica, soporta una enorme potencia de Super Saiyajin, pero aún así, decepcionado por estar todavía en este nivel, se va volando más tarde.
En un restaurante de tempura, Whis está probando tempura por primera vez con Bulma a su lado. Resulta que Bulma ha estado llevando a Whis a varios restaurantes desde ese evento destructivo, con el fin de convencerlo mediante sobornos de que salve la vida de su familia si Beerus intenta destruir la Tierra de nuevo. Cuando Vegeta regresa a su casa en Capsule Corporation, se sorprende al encontrarse con Bulma and Whis, que acaban de regresar del restaurante. Vegeta exige que Whis lo lleve allí para que pueda mostrarle a Beerus el verdadero poder de los Saiyajin. Vegeta intenta forzar a Whis para que lo lleve a Beerus, pero rápidamente cambia de humor cuando siente que un poder desconocido viene de Whis. Cuando Vegeta exige saber quién o qué es, Whis explica que es el profesor de artes marciales de Beerus, para su sorpresa. Para que Whis le entrene, Vegeta promete alimentar a Whis con la comida más sabrosa de la Tierra.
Primero lleva a Whis a un restaurante tempura, pero resultó ser exactamente el mismo en el que él y Bulma comieron. De hecho, Whis y Bulma ya han estado en todos los restaurantes en los que Vegeta puede pensar, sin dejarle más remedio que cocinar algo propio para Whis. Sin embargo, el intento de cocinar de Vegeta es un completo desastre. Debido a su fuerza, derivada de su falta de control de la fuerza, no puede tocar un huevo, de lo contrario, se agrieta fácilmente sin importar lo suave que sea con él. Después de tratar de abrir todos los huevos, y fallando, causando que se derramen sobre el cuerpo del príncipe Saiyajin, para añadir un último insulto a la herida, uno de sus huevos eclosiona en un polluelo. Vegeta, a quien se le ocurrió una idea, afirma que Bulma ha estado ocultando la comida más sabrosa de todas a Whis, que se revela como ramen instantáneo. Vegeta afirma que Bulma no puede pasar más de una semana sin comer algo, y que es el alimento más sabroso de la tierra, para la creciente curiosidad de Whis. Cuando Whis finalmente prueba un poco, se queda sin palabras, encantado con lo que comió. Finalmente acepta llevar a Vegeta con él al Planeta de Beerus. Mientras viajan al planeta de Beerus, Vegeta se muestra en un flashback consiguiendo una nueva Armadura de Batalla de Bulma para usar debido a que su vieja armadura está siendo raspada, y Bulma no quiere que su marido sea el hazmerreír del universo.
