Dragon Ball Super Capítulo 111 – La batalla suprema de otra dimensión ¡Hit vs Jiren!

Ha pasado la mitad del tiempo y quedan 24 minutos en el Torneo de Poder. Un Goku exhausto es acorralado por Freezer, quien le señala con una ráfaga de Ki, señalando también que están en un punto ciego y que nadie puede verlos. Freezer dispara su ataque, que se revela que fue él quien transfirió parte de su ki a Goku, lo que le permitió moverse lo suficientemente bien a pesar de su condición. Al hacer esto, Freezer pagó su deuda cuando Goku le dio algo de ki en su lucha en la Saga Freezer. Freezer señala que desea evitar luchar contra Jiren, llamándole monstruo, así como informar a Goku de que su poder anterior fue llamado Instinto Supremo por los dioses. Cuando Freezer se va, Goku se pregunta si puede derrotar a Jiren y si puede acceder a ese poder de nuevo.

Al mismo tiempo, Hit está luchando contra Jiren, que responde fácilmente a la velocidad de Hit incluso con el uso del Salto en el Tiempo. Jiren pregunta si Hit tiene la intención de ganarle, y Hit responde que es su trabajo. Hit intenta atacar a Jiren por detrás con el uso de su Mundo Paralelo, pero Jiren lo lee y contrarresta el ataque, para sorpresa de Champa. El éxito es abrumador ya que Jiren lee fácilmente a través de su uso repetido del Salto en el Tiempo. Los espectadores del Universo 6 y del Universo 7 se preguntan por qué Hit sigue usando la misma técnica cuando no funciona en Jiren. Mientras Goku observa el combate desde la banda, Saonel y Pirina se le acercan por detrás sin que los saiyas se den cuenta. Los dos Namekusei lo atacan por detrás, pero son interceptados por Gohan y Piccoro. Saonel y Pirina se sorprenden de que sus oponentes sean otros Namekusei. Las dos partes se preparan para atacarse mutuamente.

El orgulloso Vegeta está luchando contra Ribrianne, y la empuja hacia atrás. Cuando ataca de nuevo, Roasie lo deja a un lado. La vegetación dispara más ráfagas de energía contra ellos, y cuando el humo se desvanece, se han escapado. Mientras Vegeta trata de buscarlos, se les ve escondidos bajo algunos escombros. Ribrianne expresa su falta de confianza, señalando que Universo 2 tiene la desventaja, y se pregunta si pueden ganar el torneo, pero Roasie la abofetea, cuestionando su cantidad de amor. Ribrianne agradece a Roasie y recupera su confianza.

Mientras tanto la batalla entre Hit y Jiren continúa, y Hit es gradualmente abrumado. Cabba, Caulifla y Kale están observando desde la banda, y Caulifla se prepara para saltar y ayudar a Hit, pero Cabba le dice que espere, señalando que Hit tiene un plan en mente. Dado que Hit ha estado bloqueando los ataques de Jiren, su daño debería ser mínimo. Comentarios de éxito de que memorizó el momento de los ataques de Jiren, y dispara su Flash Fist Crush, pero está bloqueado por Jiren. Golpea entonces con el Salto en el Tiempo detrás de Jiren, y antes de que Jiren pueda atacarlo, Hit dispara otro golpe de puño a bocajarro en el mismo punto del pecho de Jiren como lo hizo en el anterior, atacándolo por ambos lados. Jiren es golpeado hacia el borde del ring, pero se detiene, sin embargo Hit lo ha atrapado en una Jaula del Tiempo, paralizando al Soldado de Orgullo. Este ataque es revelado por los Vados como la carta de triunfo del Impacto. Con Hit manteniendo los movimientos de Jiren restringidos, instruye a sus compañeros de equipo de Saiyan para que le dejen Jiren y vayan a hacer el trabajo que se supone que tienen que hacer (derrotar a los otros oponentes y llevar al Universo 6 a la victoria). Vados también revela el plan de Hit (mantener a Jiren a raya hasta que se acabe el tiempo), siempre y cuando sus compañeros de equipo reduzcan el número de guerreros de los otros universos. Vados percibe la resolución inquebrantable de Hit y la conclusión con la que llegó que involucra a sus compañeros de equipo, a pesar de ser un asesino solitario que normalmente hace su trabajo solo.

Jiren consigue dar potencia a través de esta técnica, y Hit se da cuenta de que su potencia no durará lo suficiente hasta el final. En respuesta, Hit decide apostar y poner todo su poder en un ataque final, revelando que su trabajo es asegurar la victoria del Universo 6, pero Jiren bloquea el ataque con su Deslumbramiento. A través de la jaula del tiempo, Jiren rompe por completo la técnica de Hit. Sorprendido, Hit intenta atacar a Jiren, pero recibe más golpes, lo que lo lleva al otro lado del ring. Jiren entonces termina noqueando a Hit con un Power Impact. Con Hit eliminado, Vados señala que el Universo 6 está en un aprieto. Champa le dice a Hit que hizo un gran trabajo y que su trabajo debería haber tenido un impacto en sus compañeros de equipo. Cabba está decidida a no dejar que el sacrificio de Hit sea en vano.

El Gran Ministro señala que la mitad de las 100 tareas han pasado, y para significar el punto medio del Torneo del Poder, crea una sombra verde en la atmósfera alrededor del ring del torneo. Jiren les dice a Top y Dispo que el resto depende de ellos, y reanuda su meditación, ya que los dos guerreros para los que era necesario han sido derrotados. Viara y Catopesra se acercan a Team Universe 11, intentando derribar a Jiren, pero son fácilmente repelidos. Goku se da cuenta de que a partir de ahora, no es rival para Jiren, y piensa en recuperar el poder que usó.