Dragon Ball Super Capítulo 112 – La promesa del Saiyajin ¡La determinación de Vegeta!
Quedan 23 minutos en el Torneo de Poder y Goku mira en silencio mientras Jiren continúa meditando y dice que aún puede seguir luchando. Beerus pregunta si Goku está bien, y Whis dice que a pesar de estar exhausto, el espíritu de lucha de Goku sigue intacto. Los dos Zenos le preguntan al Gran Ministro qué pasa cuando el tiempo se acaba, y él responde que el universo con la mayoría de los guerreros restantes gana. Ea resuelve eliminar a Goku ahora que ha llegado el momento, y Mosco ordena a sus guerreros que ataquen a Goku. Koitsukai, Panchia y Bollarator atacan inmediatamente a Goku, y Shin comenta lo injusto que es esto mientras Goku se está recuperando. Beerus dice que no tienen otra opción que creer en Goku.
Al mismo tiempo Piccoro se da cuenta de que Goku tiene problemas y le dice a Gohan que lo ayude. Gohan cree que Goku estará bien, y sugiere que los dos se concentren en su lucha actual, ya que se enfrentan a Saonel y Pirina del Universo 6. Pirina ataca a Gohan con una ola de energía bucal que Gohan desvía, pero Pirina derriba al Saiyajin mientras está distraído. Mientras tanto, Piccoro lucha contra Saonel, y antes de que Saonel pueda aterrizar un corte de la hoja de energía, el ataque es capturado por Gohan. Antes de que Saonel pueda tomar represalias, Piccoro le dispara. Piccoro está emocionado al saber que otros universos tienen Namekusei son así de fuertes. Champa ordena a sus guerreros que disminuyan los números del Universo 7 y que huyan, diciendo que no son rivales para Jiren y que deberían aspirar a tener la mayor cantidad de números para cuando termine el torneo.
En otra parte del torneo, Caulifla y Kale hablan de la lucha entre Goku y Jiren, que excita a Caulifla, mientras ella aspira a fortalecerse. Las dos Saiyajin femeninas son entonces asaltadas por Monna del Universo 4. Quitela se da cuenta de que Monna está a la ofensiva para aprovechar la oportunidad, ya que Hit, el guerrero más fuerte del Universo 6, ha sido eliminado. Caulifla se prepara para luchar contra Monna y le dice a Kale que no interfiera, pero aparece Cabba y les dice que luchará contra Monna mientras ellos van a otro lugar y recuperan su resistencia. Monna le dice a Cabba que deje de alardear delante de las niñas y desafía a los tres Saiyajin a que la ataquen, pero Cabba dice que él solo será suficiente, lo que enfurece a Monna. Mientras Cabba y Monna se involucran en un bloqueo de poder, Caulifla le dice a Cabba que no le dé órdenes, pero finalmente acepta dejar esto a Cabba y los dos se van. Cabba cree que Caulifla y Kale serán las armas secretas para la supervivencia del Universo 6, y está dispuesto a cumplir su papel tanto como pueda.
El joven Saiyajin Cabba se transforma en Super Saiyajin y pelea con Monna, golpeándola en la espalda. Esto sólo enfurece a Monna aún más cuando exclama que el ataque de Cabba le dolió, y ella expande su cuerpo, convirtiéndose en una bola de boliche humana, asestando un gran golpe a Cabba. Monna entonces salta en el aire y aterriza en una cabaña en tierra, hiriéndolo y haciéndole volver a la forma básica. Para esquivar el siguiente ataque de Monna, Cabba dispara una ráfaga de ki para apartarse del camino, pero Monna lo persigue y lo golpea de nuevo, esta vez hacia el borde del ring. Cabba ceba el siguiente ataque de Monna y esquiva en el último momento, esperando que se caiga del ring, pero Monna reacciona rápidamente y se vuelve a la dirección de Cabba, derribándolo del ring. Cabba se maldice a sí mismo por no ser capaz de drenar la resistencia del oponente en absoluto, pero cree que fue capaz de comprar Caulifla y Kale el tiempo suficiente. Antes de caer del todo, Cabba es atrapada por Vegeta.
Cabba se siente aliviado de que su maestro lo haya salvado, y Vegeta lanza a Cabba de vuelta al ring. Cuando Monna se acerca a Vegeta, enojado por sus acciones, el príncipe Saiyán la aleja sin decir una palabra. Whistler se alegra de la relación entre Vegeta y Cabba y sus estudiantes de maestría. Vados le dice a un feliz Champa que una vez más fueron salvados por un guerrero del universo de Beerus, y Champa dice que él pagará la deuda ya que es honorable de esa manera. Cabba agradece a Vegeta por salvarlo, pero Vegeta lo arrodilla en el estómago, diciendo que no lo salvó, que no soportaba ver a un Saiyajin débil. Vegeta le pregunta a Cabba si planea perder sin cumplir la promesa que hizo, refiriéndose a Vegeta que quiere visitar el Planeta Sadala, y Cabba responde sombríamente diciendo que uno de sus universos será borrado y que la promesa no se puede cumplir. Vegeta resuelve usar las bolas de Super Dragón para revivir el Universo 6, si el Universo 7 gana el Torneo de Poder. Cabba está encantado de escuchar esto y promete lo mismo si el Universo 6 gana, pero Vegeta afirma audazmente que no perderá. Vegeta le dice a Cabba que pelee sin remordimientos como un Saiyajin, y se va. Freezer escucha la conversación de los dos, llamando a su vínculo repulsivo.
Cabba se prepara para luchar de nuevo contra Monna, quien lo ataca, diciendo que una vez que derrote a Cabba, vencerá a Vegeta, junto con Caulifla y Kale. Mientras Cabba es empujada al borde por el implacable asalto de Monna, ella lo insulta y lo llama débil, preguntándose si todos los Saiyajin son tan débiles como él. Monna llama cobarde a Vegeta, la golpea con un golpe bajo y huye. Cabba, enfurecido por sus palabras, resuelve derrotarla aquí, alcanzando su forma Super Saiyajin 2. Monna no está impresionada, pero Cabba de repente le asesta un gran golpe, enfadándola mientras intenta aplastar a Cabba. Cabba detiene su ataque aéreo con una ráfaga de ki, fortaleciéndolo lo suficiente como para sacar a Monna del ring.
Vegeta elogia silenciosamente a su estudiante en su victoria, y se prepara para luchar contra Jiren mientras el soldado del Orgullo continúa meditando. Top entonces lo confronta para luchar, y Vegeta comenta que no está interesado en el segundo más fuerte. Toppo comenta que Vegeta es también el segundo más fuerte, lo que enfurece a Vegeta cuando se convierte en Super Saiyajin Blue, al enfrentarse al líder de la Guardia del Orgullo en la batalla. Cabba se pregunta adónde fueron Caulfila y Kale, pero se enfrenta a Freezer, que desafía a Cabba a una pelea. Cabba cumple y ataca a Freezer, que fácilmente bloquea sus puñetazos y esquiva al joven Saiyajin. Freezer le dice a Cabba que aunque ama a los oponentes fuertes, tiene una fuerte aversión por los Saiyajin, diciendo que una vez que le gane a Cabba se irá a “jugar” con Caulifla y Kale. Cabba se enfada con Super Saiyajin 2 y dispara su Galick Cannon, pero Freezer emerge del humo como True Golden Freezer, torturando a Cabba con muchos Death Beams. Un Cabba lesionado muestra que su espíritu Saiyajin no ha sido vacilado, y Freezer dispara una enorme ráfaga que saca a Cabba del ring. Mientras Champa maldice a Freezer por ir tras Cabba mientras estaba exhausto, Freezer revela silenciosamente su plan de obtener las Súper Bolas de Dragón para obtener el control de todos los dioses.
El orgulloso Vegeta continúa su lucha con Toppo, se acerca a Goku y se enfrenta a él espalda con espalda. Entonces se da cuenta de que Goku está siendo empujado por la basura, y Goku dice que está tratando de luchar mientras recupera su resistencia. Vegeta es consciente de que Cabba perdió, y dice que no importa mientras el Universo 7 gane, diciendo que los Saiyajin seguirán viviendo. Goku está de acuerdo y los dos continúan sus respectivas luchas. Goku es atacado por Koitsukai, Panchia y Bollarator, hasta que es salvado por Caulifla, que los derriba a todos. Goku le da las gracias por salvarlo, y Caulifla se convierte inmediatamente en Super Saiyajin 2, después de haber descansado lo suficiente gracias a las acciones de Cabba. Caulifla entonces desafía a Goku para que luche contra ella.
