Dragon Ball GT Capítulo 1 – Unas misteriosas esferas de dragón aparecen

Mientras Goku y Uub luchan dentro del mirador de Kami, el emperador Pilaf escala el exterior del mirador, y se cuela en la cámara interior, sin que se note. Encuentra las Bolas de Dragón de la Estrella Negra, y convoca al dragón. Es interrumpido por Goku. Frustrado, dice que desearía que Goku fuera un niño otra vez para poder darle una paliza. El dragón concede este deseo accidental, y Goku se convierte en un niño.

Después de que Pilaf se va, el Rey Kai le dice a Goku que la única manera de volver a la normalidad es encontrando las Bolas de Dragón de Estrella Negra, que ahora están dispersas por toda la galaxia.

Goku decide que será más fácil crecer de nuevo, y se dirige a la ciudad. Allí encuentra a Pan frustrando un robo de banco. Se dirige a casa por primera vez en años con ella, y explica a todos lo que pasó. El Rey Kai interrumpe su conversación. Ha descubierto que cuando se pide un deseo a las Bolas de Dragón de Estrella Negra, el planeta donde se pidió el deseo explotará dentro de un año a menos que las siete bolas sean traídas de vuelta.