El capítulo comienza con Cell bajando a un hangar en el aeropuerto. Entra, y un guardia está mirando las noticias,

El capítulo comienza con Piccoro, Ten Shinhan y Vegeta buscando a Cell mientras Trunks y Krilin vuelan hacia las ruinas

El capítulo comienza con Krilin y Future Trunks volando al campo de batalla para ayudar a Piccoro. Cuando estos llegan,

El monstruo prepara un Kamehameha que sorprende a Piccoro pero lo evita fácilmente. Cuando se pregunta como es posible, el

Piccoro se enfrenta a un monstruo que tiene a un hombre de rehén. Este dice ser un hombre rico y

El episodio comienza con Trunks y Gohan regresando del lugar donde han encontrado la nave. Mientras tanto, los androides en

Goku llega a la Kame House en avión transportado por sus amigos. Trunks habla con Bulma por teléfono y esta

En este episodio Chi-Chi, Krilin, Yamcha, Gohan y Trunks llevan a Goku en avión hacia la Kame House para esconderlo

Este episodio comienza en el Mirador de Kami, donde Piccoro exige a Kami que se fusionen para adquirir el poder

El episodio comienza con los androides volando para encontrar a Goku. Krilin es consciente de que si los androides encuentran