Dragon Ball Z Capítulo 8 – Una transformación a causa de la Luna, el poder secreto de Gohan

Krilin, incapaz de dar la noticia a Chi-Chi y al Rey Gyuma acerca de Gohan y Goku, regresa a la Kame House, donde el Maestro Roshi y Bulma lo están esperando. Bulma le regaña por no poder decirle a Chi-Chi la verdad sobre lo que pasó. Ella finalmente fija al explorador y lo usa para determinar el nivel de poder del Maestro Roshi, Krilin y Turtle.

Yajirobe entonces aparece con un mensaje de Karin: reúne a los guerreros Z restantes en la cima de la Torre Karin, como Kami ha decidido entrenarlos. El Rey Gyuma y Chi-Chi están en el camino de Krilin, en busca de su esposo e hijo. Se desmaya cuando le cuentan cómo el “monstruo” Piccoro secuestró a su bebé y cómo murió Goku.

Esa noche, Gohan, que todavía está en lo alto de la formación rocosa, se despierta y tiene que orinar, inesperadamente se transforma en un gran simio y se pone furioso. Piccoro se da cuenta de que la luna llena es la causa de la metamorfosis de Gohan, y la destruye con una solo rayo. Luego le quita la cola a Gohan después de volver a la normalidad, y le crea un traje y espada a medida. El poder que Gohan mostró como un gran simio hace que Piccoro se asuste ante la idea de lo poderosos que serían los Saiyajin que llegarían (Nappa y Vegeta) en ese estado. Y se marcha a hacer su propio entrenamiento diciendo que volverá dentro de seis meses.