Dragon Ball Z Capítulo 286 – Goku es el hombre más fuerte del universo
La última vez, Goku formó la Genki-dama y esta listo para lanzarla. Cuando está a punto de lanzarla, nota que Vegeta estaba tirado en el suelo porque había sido herido mientras trataba de distraer a Kid Buu. Vegeta le dice a Goku que no puede moverse y le dice a Goku que tire la bomba sin preocuparse por él. Aprovechándose de esto, Kid Buu va y pisa Vegeta, y se ríe manteniéndolo como rehén. Siendo incapaz de llegar a matar a Vegeta, Goku no es capaz de llevarlo a cabo. Kid Buu lanza un rayos más grandes que el anteriores a Goku, que intenta esquivarlos sin perder la energía de la bola. Así como parece que toda esperanza está perdida, Buu bueno despierta y le golpea la cabeza a Kid Buu, disipando la esfera de energía que Kid Buu estaba a punto de lanzar a Goku. Buu atrapa a Kid Buu y le dice al Mr. Satán que saque a Vegeta de ahí. Mientras este se acerca y se lleva a Vegeta, Kid Buu echa a volar a Buu, dando a Goku un camino libre de obstáculos. Entonces, Mr. Satán le dice a Goku que lance la Genki-dama.
Mientras tanto, Piccoro, Gohan, Goten y Trunks van al templo donde Videl le dice a Gohan que estaba preocupada y Chi-Chi y Bulma se reúnen con sus hijos, respectivamente.
Goku lanza la Genki-dama, y Kid Buu lanza un Kamehameha, pero la bola es demasiado fuerte. Sin embargo, tan pronto como la bomba le llega, Kid Buu la detiene en seco. Goku intenta hacer todo lo posible para vencer a Kid Buu, pero la fuerza de Goku está demasiado debilitada. Vegeta se despierta y le pide al Mr. Satán que pida a los ciudadanos que den más energía para fortalecer la bola. Mr. Satán se niega, sabiendo que la gente ya había dado demasiada energía, y si dan más, podrían morir de agotamiento. Entonces, Vegeta le dice al Sr. Satán que si no lo hacen, Kid Buu destruirá a todos y a todo en el universo. Vegeta exige que el Mr. Satán lo haga, pero este se niega a sacrificar la vida de su pueblo. Vegeta está a punto de darse por vencido cuando piensa algo. Todavía les quedaba un deseo en Namekusei. Vegeta le pide a Dende que reanime la fuerza de Goku con el último deseo. Un paciente Porunga felizmente concede el deseo, y la fuerza de Goku es restaurada.
En ese momento, Kid Buu devuelve la bola espiritual a Goku. Goku está a punto de darse por vencido, cuando Dende le informa telepáticamente que ha recuperado toda su fuerza. Agradeciéndole, Goku se convierte en un Super Saiyajin, detiene la esfera en el aire, y empuja hacia atrás a Kid Buu. Por más que intente, esta vez, Kid Buu es incapaz de hacerla retroceder. Goku cuenta todos los acontecimientos que han sucedido gracias a Buu, y dice desinteresadamente que le gusta luchar contra él, y que le gustaría que Buu se reencarnase como una mejor persona algún día. Todos aclaman a Goku, incluso Babidi en el infierno y todos los villanos de allí están asombrados con el poder de Goku. Sin sorpresa, Freezer dice: “¿Por qué no me sorprende?” Con una gran fuerza de poder, Goku empuja la bola hacia de Kid Buu. Con una mirada de miedo en la cara, Kid Buu es completamente destruido y desintegrado.
Sabiendo que la amenaza de Buu ha desaparecido ahora, Goku se derrumba, y Vegeta, con un suspiro de alivio, cae al suelo. Cuando los pies de Goku tocan el suelo, sonríe y le da a Vegeta un pulgar hacia arriba, diciéndole a Vegeta que hacen un buen equipo después de todo. Vegeta mira hacia arriba y sonríe, y le da otro pulgar hacia arriba. A partir de ese momento, Goku y Vegeta ya no eran enemigos, sino amigos. La Tierra finalmente estaba en paz, y todo estaba bien una vez más.
