Dragon Ball Super Capítulo 58 – Zamas y Black ¡El misterio de ambos se profundiza más!

Todo comienza con Zamas haciendo una visita al Planeta de Zuno, interesado en escuchar todo lo que Zuno sabe sobre las Súper Bolas de Dragón. Durante la explicación de Zuno, un impaciente Zamas amenaza a Zuno, afirmando que puede borrarlo en un instante si lo desea, exigiendo saber cómo se pueden usar las Súper Bolas de Dragón, desinteresado en su apariencia y orígenes. Zuno cumple, explicando a Zamas cómo se usan las bolas de Super Dragón para conceder cualquier deseo, y diciéndole también las palabras necesarias para invocar a Super Shenron, y que tiene que esperar toda la vida de una cucaracha (un año a la vez) para usarlas, debido a que Beerus ya las está usando recientemente. Zamas también le pide a Zen-Oh su ubicación, y que le cuente sobre Goku.

Mientras tanto en la Tierra, en Capsule Corporation, Bulma alimenta a los batidos Goku, Vegeta y Future Trunks, cada uno con una Semilla del Hermitaño, y se despiertan. Goku salta y quiere volver a la línea de tiempo alternativa para otra pelea, pero Bulma explota, castigando a los tres Saiiyajin por ir al futuro sin las Semillas del Hermitaño. Se suponía que Goku los llevaba, pero recuerda que fue al baño antes de ir al futuro, y dejó las Semillas del Hermitaño allí. Trunks se sorprende de que los tres no hayan podido derrotar a Black Goku, pero explican que no sólo asumió una nueva transformación, Super Saiiyajin Rose, sino que también tenía a Zamas con él como aliado. Goku aún quiere volver, pero Vegeta le pregunta cómo puede derrotar a enemigos que no pueden soportar el daño. Goku sugiere que también pueden llegar a ser inmortales comiendo una gran cantidad de Semillas del Hermitaño, y los otros están visiblemente estupefactos. Future Trunks sale con la pandilla Pilaf Gang y Trunks, informándoles que Future Mai aún estaba vivo. Future Trunks comparte su determinación de regresar al futuro, donde Future Mai lo estará esperando. Son interrumpidos por la llegada de Beerus, Whis y Shin, que pregunta dónde está Goku. La pandilla Pilaf sirve los tres helados cuando Goku, Vegeta y Bulma salen a su encuentro. Shin informa a todos que Zuno se ha puesto en contacto con él, diciendo que Zamas lo confrontó y le preguntó sobre Goku y las Súper Bolas de Dragón, y Vegeta le cuenta a los Dioses sobre la aparición de Zamas en el futuro, su inmortalidad y el Super Saiiyajin Rose.

Gowasu se ha quedado sin té, y pide a Zamas que prepare un poco más, pero no recibe respuesta. Gowasu se da cuenta de que Zamas se ha ido. Beerus se pregunta por qué los ki de Zamas y Black Goku son tan similares a pesar de ser personas diferentes. Whis viene con una conclusión después de escuchar las historias de Zuno y de los Saiiyajin. Whis explica que aunque Zamas es un genio de la lucha, perdió en un partido con Goku, y estaba lo suficientemente interesado en él como para preguntarle a Zuno. Zamas está buscando suficiente poder para hacer valer su justicia. Goku termina lo que Whis estaba a punto de decir, diciendo que Zamas pidió a las Super Bolas de Dragón que “lo hicieran negro”. Whis también especula que Zamas usó las Bolas para crear una copia de Goku como su sirviente, y un año después, cuando las Súper Bolas de Dragón pudieron ser usadas de nuevo, Zamas pidió otro deseo para hacerlo inmortal. Con el cuerpo inmortal de Zamas y la habilidad de Black Goku para aniquilar a los humanos, se lanzaron a una locura en el futuro. Bulma se pregunta cuánta paciencia tiene Zamas para esperar un año entero para pedir otro deseo, pero Beerus especula que utilizó el Anillo del Tiempo para viajar en el tiempo. Beerus recuerda entonces que sólo los Kais Supremos oficiales pueden usar los Anillos del Tiempo, y Zamas es sólo un aprendiz. El grupo deduce que Zamas fue ascendido de alguna manera a Kaioshin, pero algo horrible le debe haber ocurrido al actual Kaioshin, Gowasu. Bulma especula, luego explica a Goku que Zamas pudo haber matado a Gowasu y robado los Anillos del Tiempo.

Whis dice que el hecho de que el ki de Black Goku y el de Zamas sean similares sigue siendo un misterio que debe ser resuelto, y Goku desea ir a ver a Zamas. Whis está preocupado por la vida de Gowasu. Shin ofrece llevar al trío al Universo 10, pero les pide que actúen pacíficamente ya que Zamas (aún no) ha hecho nada malo. Vegeta se aleja, sin interés en Zamas a partir de ahora. En la línea de tiempo alternativa, Future Yajirobe está corriendo, y Future Mai lo recoge en su motocicleta y lo lleva de vuelta al refugio subterráneo. Una vez que llegan, dos niños le preguntan dónde está Future Trunks, y Future Mai dice que se fue a algún lugar muy lejos pero que regresará. Miembros de la Resistencia de la Tierra se acercan a Future Mai, preocupados por lo que harán desde que Goku y Vegeta perdieron. Future Mai intenta desesperadamente inspirar a los soldados, diciendo que deben sobrevivir y esperar.

De vuelta al Universo 10, Gowasu es abordado por Beerus, Whis, Shin y Goku, quienes preguntan dónde está Zamas. Gowasu dice que Zamas ha estado ausente toda la mañana, y pregunta qué hizo. Goku comienza a explicar el papel de Zamas en la línea de tiempo alternativa, pero Beerus lo golpea en la cabeza para silenciarlo. Beerus le pregunta a Gowasu si el comportamiento de Zamas ha llegado a ser un poco sospechoso, y Gowasu responde que mientras Zamas tenía dudas sobre cómo son las cosas, ahora está iluminado. Aparece Zamas, aparentemente tranquilo a pesar de la aparición del Universo 7, diciéndole a Gowasu que trajo su té.