Dragon Ball Super Capítulo 54 – ¡Los herederos de la sangre Saiyajin! La decisión de Trunks
El capítulo comienza con Future Trunks participando en un entrenamiento holográfico, luchando contra Black Goku pero todavía incapaz de derrotarlo. Mientras Mai observa, ella misma lo intenta, imaginándose a las puertas de la muerte, le pide a Trunks un último beso.
Bulma y su equipo dieron los últimos retoques a la reconstruida Máquina del Tiempo con un poco de ayuda adicional de Pilaf, utilizando sus conocimientos tecnológicos para revisar la Máquina del Tiempo, para sorpresa de Bulma.
Mientras tanto Whis regresa a la Tierra junto con Beerus y Goku y explican la situación a Trunks y a los demás. Trunks lucha por aceptar que Zamasu puede que no sea Black Goku, pero Beerus dice que todavía hay una posibilidad, ya que el misterio depende más allá. Después de una comida, Whis y Beerus salen para regresar a su planeta natal. Vegeta le dice a Trunks que vaya con él y quiere probar su poder para ver cuán fuerte se ha vuelto su hijo.
En el Mundo Sagrado de los Kai en el Universo 10, Gowasu observa la naturaleza bárbara de los Bárbaros desplegarse a través de la Bola de Cristal. Mientras Zamasu mira horrorizado, sugiere borrarlos a todos para despecho de Gowasu y, en su lugar, le pide que se una a él en un pequeño viaje. Gowasu trae el Anillo del Tiempo y los dos se dirigen a Babari donde ven la naturaleza salvaje de la raza de los planetas. Gowasu explica que ahora verán cómo son una vez que hayan pasado mil años y dirige a Zamasu a Potara para que pueda unirse a él. En el futuro, ven que han descubierto el fuego, pero la lucha continúa, sintiendo la determinación de Zamasu de destruir a los mortales.
En la Tierra, Future Trunks está a punto de enfrentarse a su padre y le pide que se convierta en un Super Saiyajin 3. Vegeta, sin embargo, se ríe y en su lugar se convierte en un Super Saiyajin, sorprendiendo a Trunks por lo lejos que su padre y Goku han llegado. Trunks no es rival para Vegeta en todo su poder y es superado en todos los sentidos. Sin embargo, Future Trunks encuentra este hecho tranquilizador sabiendo lo poderosos que se han vuelto Vegeta y Goku, está seguro de que Black Goku no será una gran amenaza. Vegeta está decepcionado y enfadado con Future Trunks, que cree que los saiyajin deben esforzarse continuamente para fortalecerse y no sólo cuando se presentan los enemigos.
Mientras tanto en el planeta de Beerus, Beerus y Whis están a punto de cenar. De repente, Zeno se pone en contacto con ellos y les dice que desea conocer a Goku, lo que conmociona a Beerus y Whis.
