Dragon Ball Super Capítulo 34 – Piccoro Vs. Frost ¡Todo en un Makankosappo!
El episodio comienza cuando Goku pierde contra Frost. Todo el mundo está sorprendido de que Goku perdiera contra él, pero por supuesto, Champa y Cabba están contentos de que ganara. Chi-Chi corre a ver cómo está Goku. Cuando Goku se despierta, no sabe dónde está y finalmente se da cuenta de que ha perdido. Chi-Chi llora y abraza a Goku mientras piensa que Goku está muerto. Frost revisa a Goku para ver si está bien y felicita a Goku por darle un partido agonizante pero divertido. Incluso levanta la mano de Goku mientras el público los aplaude. Goku lleva a Chi-Chi de vuelta a su asiento y va a Whis y Beerus. Beerus está enfadado con Goku, diciendo que si hubiera podido usar todo su poder y ganar fácilmente. Goku explica que pensó que Super Saiyajin era suficiente para manejar a Frost. Goku afirma que ganará la próxima vez, pero Beerus cree que los combates deberían ser su única preocupación en este momento.
Champa grita Beerus y se burla de él debido a la reciente victoria de su equipo. Beerus está enfadado al principio, pero se ríe porque Whis quiere que se calme. El Presentador llama al siguiente combate: El próximo concursante de Frost y Universo 7, Piccoro. Piccoro le pregunta a Goku si tiene alguna oportunidad contra Frost, pero Goku le asegura sin rodeos que no puede ganar, diciendo que lo máximo que puede hacer es bajar la resistencia de Frost en preparación para su próxima pelea con Vegeta. Piccoro entonces vuela a la arena para su partido. Piccoro tiene curiosidad por saber si Frost va a seguir luchando en su forma final. Frost responde que no tiene suficiente poder para matarlo, pero ciertamente no planea perder. Piccoro se quita las prendas con peso, que caen y caen sobre el árbitro. Vegeta contempla cómo Goku perdió contra Frost, diciendo que Goku no pudo haber ido inconsciente al nivel de ataque que Frost soltó y siente que algo no está bien. Jaco se mueve al lado de Vegeta para ver la pelea a una mejor vista.
El guerrero Frost está listo para luchar contra Piccoro, así que inmediatamente cobra a Piccoro cuando comienza el combate. Sin embargo, Piccoro desaparece y comienza a cargar el Cañón de Rayo Especial. Mientras hace el suyo, Frost se da cuenta de lo que Piccoro tiene que hacer y eso es almacenar una enorme cantidad de ki para desencadenar el ataque. La escarcha empieza a disparar a Piccoro, pero Piccoro los elude. Piccoro intenta atacar a Frost varias veces con el Cañón de Rayo Especial. Mientras Piccoro intenta acercarse a Frost para golpearle, Frost está disparando más ráfagas y una le atraviesa la pierna, pero Piccoro mantiene su energía almacenada. Luego crea clones de sí mismo para almacenar más energía. Champa está frustrado de que Piccoro no haya intentado atacar a Frost, pero corrió por ahí. Ordena que el árbitro lo descalifique, pero lo niega. Beerus le dice a Champa que el árbitro es más alto que los dioses durante los partidos.
Frost está disparando a los clones de Piccoro, tratando de encontrar el correcto. Después de un tiempo, Frost decide eliminar a los clones y carga al verdadero Piccoro. Piccoro bloquea los golpes de Frost con una mano. A su alcance, Piccoro no utiliza el Cañón de Rayo Especial, como señalan Whis y Goku. Frost patea la pierna herida de Piccoro y le da un puñetazo, lo que le hace perder la energía que tenía y luego Frost lo aleja, creando distancia entre ellos. Mientras Frost no mira, Piccoro extiende su brazo para agarrar a Frost. Piccoro dice que tenía que pensar en cómo le pegaría. Frost dice que pensó que había ganado cuando hizo que el ki se dispersara, pero esto ha creado una abertura para que Piccoro lo agarre. Se ha dado cuenta de que Piccoro le permitió perforarse la pierna para crear esa situación. Mientras Piccoro carga su técnica, Frost levanta su brazo en el brazo en espiral de Piccoro. Cuando Piccoro está listo para disparar el Cañón de Rayo Especial, se marea y luego intenta usar el movimiento, pero Frost se libera y ataca a Piccoro por el abdomen. El Cañón de Haz Especial se dispara hacia la barrera, creando un agujero.
El Presentador declarará vencedor a Frost. De repente, Jaco se opone a que Frost sea el ganador porque Jaco afirma que Frost está usando un arma. Solicita al presentador que revise su brazo derecho para ver si tiene una aguja u otra arma pequeña. También afirma que vio lo que hizo Frost. Champa está enojado de que Jaco alegue falsas acusaciones porque perdieron. Incluso afirma que si el presentador no encuentra nada sobre Frost, destruirá a Jaco. El Saiyajin dice que Frost es un héroe porque una vez luchó a su lado en el planeta Mayonnai y allí derrotaron a los piratas espaciales. Jaco quiere retractarse de lo que dijo cuando se enteró de que Champa lo destruiría, pero Beerus y Vegeta quieren que el árbitro siga haciéndolo aunque Jaco sea destruido.
El presentador revisa el brazo derecho de Frost. Se frota la muñeca y luego se le sale una aguja. Toca la aguja y luego se marea y se cae. Jaco está contento con esto, pero Champa está loco. Frost afirma que lo que tiene no es un arma, sino un arma biológica. Sin embargo, el presentador afirma que hay señales de que es artificial. Luego descalifica a Frost por romper las reglas, declarando a Piccoro el ganador. El Saiyajin se pregunta por qué alguien tan bueno como Frost haría algo así, pero Vados dice que esa es su verdadera naturaleza. Ella incluso continúa diciendo que los piratas espaciales que él y Frost combatieron son parte de una organización de la que Frost es el líder.
Frost revela su verdadera ambición, diciendo que comienza guerras y luego las concluye. Luego compra la tierra devastada por un precio barato y gana más con la reconstrucción y la reurbanización. Todo esto es un esquema de negocios que Frost ha creado personalmente. Beerus dice que Freezer hizo un método similar y Whis dice que lo hizo para alejar su buena imagen. Vegeta dice que aunque sea de otro universo, no hay un buen Freezer. Piccoro dice que pensó que él era el inteligente, pero que cayó en la trampa de Frost, al regenerar su abdomen. Frost dice que la razón por la que perdió fue porque no era consciente de su estilo de lucha.
Champa cuestiona airadamente a Vados eligiendo a un guerrero así. Vados se defiende, diciendo que Champa sólo le dijo que seleccionara a alguien que definitivamente ganaría. Frost termina con su combate y decide encontrar el set. Champa está dispuesto a destruir Frost porque lo avergonzó, pero Vegeta no quiere que Frost sea destruido o descalificado porque él mismo quiere vencer a Frost. El presentador le dice a Vegeta que la pérdida de Piccoro ha sido retirada y que todavía está en el combate. Vegeta le dice al presentador que Piccoro está perdiendo. Después de pensarlo, Piccoro decide abandonar y dejar que Vegeta pelee. Después de hablar con Vados sobre la obtención de una victoria porque Frost está de vuelta en los combates, Champa dice que olvidará que Frost lo avergonzó y si gana la próxima, Champa pensará en proporcionar apoyo financiero a su organización. Beerus quiere que Vegeta gane el partido para ponerle fin y hacerle sentir mejor. Vegeta baja volando de su asiento para el partido. Frost comenta que Vegeta está seguro de que le dejará volver a los combates. Vegeta afirma que odia la forma en que suena Frost.
