Dragon Ball Super Capítulo 114 – Pasión intimidante ¡El nacimiento de una nueva Super Guerrera!
Quedan 21 minutos en el Torneo de Poder y Kale se está transformando en su legendaria forma de Super Saiyajin, Goku reconoce la forma como la que tomó en el torneo. El nivel de energía de Kale es suficiente para que Jiren se estremezca durante su meditación, así como para distraer a Vegeta y a Top de su batalla. Mientras que Toppo comenta que no hay que subestimar a los Saiyajin, Vegeta comenta que entre los Saiyajin, él está en la cima, golpeando a Toppo. Caulifla, asombrada por el poder de Kale, se le acerca y le dice que finalmente hizo suya esa energía, extendiendo su mano. Kale la agarra, pero la agarra con fuerza, lo suficiente como para destruir parcialmente el anillo que está debajo de ella. Caulifla le pregunta a Kale si puede reconocerla, reconociendo a Kale no sólo como su protegida, sino también como su verdadera amiga, y diciendo que juntos deberían ser la mayor amenaza para todos los universos. Al escuchar esto, Kale de repente obtiene el control total de su poder, alcanzando su legendaria forma Super Saiyajin 2, lo que sorprende a Goku.
El Saiyajin Goku se da cuenta de que su cuerpo no puede dejar de temblar, diciendo que debe ser el instinto Saiyajin de Kale. Dice que tiene que tener cuidado o las cosas podrían ir mal para él. Los dos bandos comienzan su batalla, y Goku se ve abrumado por los ataques combinados de los dos. Cuando Caulifla intenta atacar a Goku, utiliza la llamarada solar para sorprenderla y hacer que se estrelle. Con su fuerza bruta, Kale empuja a Goku hacia atrás, enfadada porque Caulifla no pudo aterrizar su ataque en Goku.
El tirano Freezer se muestra lanzando ráfagas al azar por todas partes. Dispo comenta que no puede lidiar con Freezer y las retiradas, y Freezer es confrontado por Katopesla, presentándose como un policía del Universo 3. Cuando Katopesla comienza a cambiar de modo, Kale y Goku, este último aún luchando contra el poder de Kale, lo dejan a un lado. Kale trata de derribar a Goku, pero es derribada por un disparo del pie de Goku. Freezer, aún observando, está impresionado con Caulifla y Kale, diciendo que ahora estará luchando contra ellos. Caulifla intenta atacar a Freezer para vengarse de Cabba, y este intenta tomar represalias, pero Goku lo detiene. Goku le dice que todavía es su turno, y Freezer cumple, diciéndole que pierda ya, también interesado en ver a los Saiyajins golpearse unos a otros. Katopesla termina su transformación interrumpida, asumiendo su “Whirlwind Speed Mode” que aumenta su velocidad 300 veces. Huye y le dice a Freezer que lo siga, pero Freezer lo ignora.
Goku reanuda su combate con Caulifla y Kale, emocionado por luchar contra ellos con todo lo que tiene. Caulifla crea una cortina de humo, haciendo que Goku se concentre y sienta el ki atacante de Kale, sin embargo es una distracción ya que Kale agarra a Goku y lo mantiene en su lugar mientras Caulifla lo golpea. Goku se voltea, haciendo que Kale se estrelle contra el suelo y lo suelte, y luego intenta usar la Transmisión Instantánea, pero Caulifla usa sus sentidos para atacar a Goku mientras reaparece. Goku reconoce a Kale y Caulifla como el equipo perfecto, y luego se transforma en Super Saiyajin Dios. Goku ataca con varios Finger Beams, que el dúo Saiyajin esquiva, y a pesar de los ataques combinados de los dos, Goku se las arregla para defenderse. Caulfila y Kale intentan disparar a Goku desde ambos bandos, pero el más experimentado Saiyajin rechaza sus ataques con sus propias ráfagas. Mientras Kale lucha contra su explosión, Caulifla intenta huir de la suya, notando que la está siguiendo. Kale desvía su ráfaga, pero observa cómo Caulifla recibe un golpe directo. Goku felicita a los dos por su rendimiento, pero dice que aún necesitan más entrenamiento, optando por volver a enfrentarse a ellos después del torneo.
La joven Caulifla, consciente de que no es rival por sí sola, le dice a Kale que elimine esa cosa que recibieron antes del torneo. Mientras Goku dispara un Kamehameha, hace añicos el anillo que les rodea, pero los dos están envueltos por un extraño resplandor. Con el nacimiento de un nuevo guerrero, Kefla, regresa al ring. Champa está extático de que los dos usaron su último recurso, el Potara, revelando que les dio los pendientes antes de ir al Torneo de Poder. Kefla se pone en marcha, exclamando que se siente muy bien, y Goku comenta sobre su poder, diciendo que es tan masivo que no puede sentir un límite. Kefla decide atacar a Goku, pero es tan rápida que Goku no puede seguir sus movimientos. Después de una breve pelea, Kefla domina fácilmente a Goku, llamando a sus ataques patéticos.
