Dragon Ball Super Capítulo 102 – ¿El Poder del Amor estalla? Las Brujas guerreras del Universo 2

Quedan 39 minutos para el final del torneo y Zeno se desplaza por los universos en su GodPad y observa que la cantidad de luchadores ha disminuido. Brianne de Chateau llama a sus compañeras, Sanka Ku y Su Roas, para que se preparen para luchar. Goku agradece a Número 17 y Número 18 por su ayuda mientras corren en diferentes direcciones, con Goku preguntándose dónde está Jiren para poder luchar contra él.

Brianne de Chateau atrae la atención de los demás luchadores mientras el Universo 2 se somete a un recital, muy a pesar de la molestia de Beerus y Champa. Jerez anuncia con gracia a sus luchadores, mientras Brianne, Sanka y Su comienzan a transformarse. Sin embargo, antes de que puedan terminar, son inmediatamente atacados por Número 17. Las chicas se enfrentan a Número 17 por sus acciones vulgares, y Top se pone en su defensa, diciendo que un guerrero que asume una pose es justicia y no debe ser interrumpido. Goku convence a Número 17 para que los dejen transformarse, y él cumple. Cada guerrero nota el cambio en la apariencia de las niñas, y la mayoría de los guerreros masculinos están enamorados de su apariencia. Goku, Número 17 y Vegeta se preparan para luchar contra ellos para que puedan demostrar su poder, y Brianne de Chateau desencadena un ataque de amor con un dulce aroma que lavaría el cerebro a aquellos que inhalan su aroma. El viejo Kai está impresionado por el ataque, y Whis señala que los luchadores del Universo 7 estarán bien, señalando su naturaleza estoica, también señalando que el Maestro Roshi, el que más les preocuparía, tampoco está afectado. Gohan les dice a sus camaradas que debido a que la etapa de combate se está destruyendo cada vez más, deben comenzar a luchar de forma independiente. Piccoro y Ten están de acuerdo y se separan, diciéndose unos a otros que no se dejen derribar con demasiada facilidad.

Los guerreros Beerus y Champa notan que los guerreros del Universo 2, a pesar de su aspecto extraño, cambiaron la atmósfera del torneo. Vegeta dispara una ráfaga que hace desaparecer el gas de color rosa que sombrea todo el anillo del torneo, decepcionado por el minúsculo aumento de potencia del Universo 2. Brianne de Chateau llama a Vegeta impaciente, diciendo que el ataque fue sólo un saludo y que la verdadera lucha comienza ahora. Con orgullo ordena a sus camaradas que luchen, deseándoles buena suerte. Brianne y Vegeta luchan por igual, y Vegeta está impresionado de que su transformación no es sólo para mostrar. Brianne hace un ataque donde se convierte en una pelota y se lanza a Vegeta, y Vegeta se prepara para golpearla, pero instintivamente esquiva el ataque debido a su asquerosa cara. Piccoro se prepara para luchar contra Dyrasem, pero Brianne termina por derribarlo del ring.

Mientras tanto Goku bloquea casualmente todos los puñetazos de Su, mientras que Su demuestra su puño Yacchaina, disparando ráfagas de energía a Goku que consiguen empujarlo hacia atrás. Número 17 esquiva sin esfuerzo todos los ataques de Sanka, pero es mordido, mostrando los instintos de los animales salvajes de Sanka. Sanka comienza a utilizar la etapa de lucha en ruinas en su beneficio, aumentando su velocidad al saltar de las paredes. Antes de que aterrice otro ataque, Sanka es bloqueada por la Barrera Número 17. Sanka se sorprende de que 17 fingiera ser débil, y este se ríe de que se lo creyera. Número 17 trata de derribarla, pero es salvada por Bikal, quien lanza su espalda hacia la 17, derribándolo. Número 18 pregunta a Número 17 si necesita ayuda, y este responde que se pondrá serio, aumentando inmensamente su velocidad y derribando a Bikal. Número 17 le dice a Sanka que se quitó a Bikal porque sus alas eran una molestia, y pelea una batalla pareja con ella. Número 17 muestra un nuevo ataque, creando una ráfaga de energía sobre la que se para en el aire como pie. Tanto Zenos como el Gran Ministro confirman que esto está permitido y que no viola las reglas, y con otro ataque, Número 17 derriba a Sanka. Goku está impresionado, señalando que Número 17 estaba escondiendo algunos poderes cuando lucharon en la isla. Número 17 se enfrenta a Brianne, que está furiosa porque sus camaradas fueron eliminados.