Dragon Ball Super Capítulo 1 – El Premio Mundial de la Paz ¿Quién se quedará con los 100 millones de Zenis?

En el primer episodio de Dragon Ball Super después de la derrota de Kid Buu hace seis meses, la paz ha vuelto a la Tierra una vez más, y Majin Buu ha sido deseado para ser borrado de las mentes de los terrícolas. Ha pasado un tiempo desde entonces y Chi-Chi hace que Goku consiga un trabajo ya que el Rey Buey se ha estado quedando sin dinero para mantenerlos, así que empieza a trabajar como granjero de rábanos, aunque tiene muchas ganas de formarse. En un planeta lejano, Beerus está teniendo una violenta cena ofrecida por los residentes del planeta. Le gusta una bebida hecha por ellos, pero encuentra la comida demasiado grasienta, así que sólo vuela la mitad del planeta.

De regreso a la Tierra, el Mr. Satán está en una reunión de prensa en la Casa de Satanás donde declara ser el más fuerte del universo y ofrece a la Tierra su protección. Majin Buu interrumpe la reunión porque tiene hambre y el Mr. Satán explica al público (cuyos recuerdos han sido borrados de la existencia de Buu) que Buu es un soldado espacial que vino a la Tierra para convertirse en su discípulo.

Mientras tanto, Gohan está casado con Videl, y Goten quiere darle a Videl un regalo de bodas. Le pide consejo a Trunks y se van en busca de un regalo. Eventualmente deciden comprarle una botella de agua fresca de manantial que obtuvieron cerca de un manantial termal que puede ser usado para suavizar su piel. Mientras recogían el agua, fueron atacados por una serpiente gigante y lucharon contra ella mientras intentaban mantener segura la botella de agua de manantial.

Goten y Trunks llegan a la nueva casa de Gohan y Videl para llevarle a Videl su regalo de bodas que se frota en la cara y se lo agradece. Más tarde, mientras el sol se pone, Goten regresa a la granja donde Goku está trabajando. Sintiéndose culpable por haber tomado credibilidad por derrotar a Buu, el Mr. Satán llega en una limusina conducida por la Srta. Piiza para traer una gran cantidad de dinero por valor de 100 millones de zeni para ayudar a la familia de Goku. Goku declina cortésmente, pero finalmente cede, dándose cuenta de que es una oportunidad de tomarse un tiempo libre de su trabajo y de ir a entrenar. Inmediatamente después de que Goku se va, el Maestro Roshi irrumpe en su casa diciéndole a Goku que ha oído hablar del dinero y que conoce un montón de DVDs interesantes que puede comprar con él, pero Chi-Chi lo echa diciendo que su dinero no se va a usar para comprar sus cosas pervertidas. El episodio termina en el Mundo Sagrado de los Kai con Kibito y el Viejo Kai sintiendo que otro planeta se había perdido.

Comentarios