El capítulo comienza con Goten y Trunks intentando dominar la Técnica de Fusión. Piccoro dice que lo están haciendo mejor,

El capítulo comienza con Goku y Baba volando a través de las nubes amarillas. Goku mira en el camino y

El capítulo comienza con un apresurado Goku enseñando a Goten y Trunks como realizar correctamente la técnica de la Fusión.

Goku, que agotó los 30 minutos que le quedaban de su tiempo en la Tierra luchando contra Majin Buu, regresa

El Super Saiyajin 3 Goku continúa su lucha contra Majin Buu. Cada golpe que chocan chisporrotea la electricidad. Mientras tanto,

Babidi no está interesado en la afirmación de Goku de que está a punto de ir más allá de un

En el Templo de Kami, Goku se prepara para enseñar Goten y Trunks la técnica de la fusión, sin embargo

En el Templo de Kami, Videl está sentada y incrédula en el borde, Bulma todavía no puede creer lo que

El capítulo comienza cuando Majin Buu literalmente vuela la ciudad vacía. Babidi entonces informa a la gente de la Tierra

Kibito trata de detectar el ki del Supremo Kai y una vez que lo hace, sale volando para encontrarlo. El