Dragon Ball Z Capítulo 61 – La batalla se acerca. Han llegado las fuerzas especiales Ginyu
En este capítulo Gohan y Krilin siguen volando hacia la casa del Gran Anciano. Krilin dice que cuando el poder latente de Gohan sea liberado, no sea capaz siquiera sea capaz de desafiar a Vegeta, pero debería ser capaz de proporcionar a Goku más tiempo para llegar.
En el espacio, Goku termina su entrenamiento y devuelve la gravedad a la normalidad. Incluso él está impresionado con lo lejos que ha llegado. Se baña, bebe una bebida deportiva (en lugar de la cerveza de la nevera) y descansa para la última etapa de su viaje a Namek. Mientras descansa en su cama, no sabe que ha cruzado el umbral del poder que cualquier Saiyajin. En Namekusei, Gohan y Krilin finalmente se acercan a la casa del anciano, pero antes de llegar allí, sienten la energía de Vegeta a muy poca distancia de ellos. Krilin se queda y le dice a Gohan que vaya con el Gurú.
Cuando Gohan llega a la casa del Gran Anciano Gurú, este le da a Gohan más poder. Vegeta entonces siente la energía y descubre que Krilin lo estaba entreteniendo. Krilin le dice a Vegeta que no vaya, pero Vegeta vuela a la casa del Gran Anciano mientras Krilin se apresura y le sigue. Cuando Vegeta llega al lugar, siente la energía en la casa pensando que es Goku. Vegeta le dice que salga y pelee con él, y Nail sale de la casa, listo para pelear con Vegeta. Cuando Gohan sale, Vegeta se sorprende de que no fuera Goku y se da cuenta de que el poder de Gohan ha aumentado. Krilin se ríe y piensa que Vegeta está asustado, pero este comienza a reír, sorprendiendo a Gohan y Krilin. Entonces Vegeta le dice a Gohan que no puede vencerlo porque no es tan poderoso como él.
En la casa, el Gran Anciano Gurú le dice a Dende que siente muchas energías fuertes que vienen hacia Namekusei. Dende alerta a todo el mundo fuera de las noticias, y Krilin y Gohan se emocionan, pensando que debe ser Goku, mientras Vegeta mira al cielo. Nail les dice entonces que hay más de un poder. Vegeta cuenta cinco poderes en el espacio y adivina correctamente que Freezer ha llamado a la Fuerza Ginyu para que venga al planeta Namekusei. Vegeta corre hacia Gohan, diciéndole que le dé la última Bola del Dragón. Luego les habla de la amenaza y les promete que no les hará daño. Krilin acepta su trato y se une a él para usar las Bolas de Dragón después de que Nail le dijera que las Bolas de Dragón Namekianas conceden tres deseos en lugar de uno solo.
En la ubicación de Bulma, Krilin le dice que necesita la Bola del Dragón. Cuando la dejan, Bulma se enoja y se da cuenta de que Vegeta estaba con ellos. Mientras tanto, la fuerza Ginyu llega a Namekusei. Salen de sus cápsulas, vuelan delante de Freezer y hacen sus poses mientras gritan sus nombres. El humanoide alto con pelo rojo es Recoome, el alien azul con ojos rojos es Burter, el mutante rojo de pelo blanco es Jeice, el pequeño alien verde con cuatro ojos es Guldo, y el mutante púrpura con cuernos es el Capitán Ginyu y es el líder de la Fuerza Ginyu. Luego, avergonzado por sus poses, Freezer les dice que fue genial y les da el plan para traerle las siete Bolas de Dragón de vuelta.
