Dragon Ball Z Capítulo 6 – King se sorprende ¿Habrá que luchar en el otro mundo?
Tras la muerte de Goku, Bulma se pregunta cómo fue capaz Raditz de localizarlo. Piccoro le dice que fue por el sensor de la cara de Raditz. Bulma recupera la máquina y la arregla con planes de usarla para encontrar Tenshinhan y Yamcha.
Mientras se preparan para regresar a Kame House, Piccoro regenera su brazo y luego le dice a Bulma, Krilin y al Maestro Roshi que desea llevar a Gohan para un entrenamiento especial. Krilin se niega inicialmente, pero Piccoro explica su poder oculto y su utilidad en la batalla para venir con los Saiyajin que llegan. Luego se lleva al inconsciente Gohan con él, y los demás no pueden hacer nada al respecto.
Kami, habiendo preservado el cuerpo de Goku para su resurrección, escolta al difunto héroe hasta la presencia del gigantesco rey Yemma, el juez del Cielo y del Infierno. Elige entrenar con el gran Kaiosama, un ser cuya posición está por encima de la del Rey Yemma, antes de ser resucitado por las Bolas de Dragón.
El rey Yemma revela que hace miles de años, él también se entrenó bajo este Kai, que es verdaderamente un hombre poderoso. Después de recibir el permiso del Rey, Goku es escoltado a la cabeza de Snake Way, la ruta entre el palacio del Rey Yemma y el reino de Kaiosama.
De regreso a Kame House, Krilin se pregunta cómo Chi-Chi tomará las noticias que habían sucedido y quién debería ser el que se lo diga, la Maestra Roshi y Bulma instan a Krilin a hacerlo siendo la mejor amiga de Goku. En la casa de Goku, Chi-Chi intenta llamar a Kame House, preocupada por las razones por las que Goku y Gohan no han regresado a casa todavía, pero nadie responde.
A la entrada del Camino de las Serpientes, Goku se sorprende de lo largo que debe ser el camino con el Guía informándole que tiene un millón de kilómetros de largo. El Guía advierte a Goku que no se caiga del camino porque no hay forma de que regrese si lo hace. Antes de que Goku se vaya, le pide al Guía de Fortuneteller Baba que le pida a sus amigos que no lo revivan durante un año.
Al llegar a una zona deshabitada, Piccoro despierta a Gohan y le informa de la muerte de su padre. Determinando la extensión del poder latente de Gohan lanzándolo a una montaña que él destruye rápidamente, Piccoro le dice que él extraerá este poder y lo entrenará, le guste o no a Gohan. Gohan le pregunta a Piccoro por qué su padre no puede entrenarlo cuando vuelve a la vida, pero Piccoro le dice que es demasiado blando y que tienen poco tiempo.