Dragon Ball Z Capítulo 269 – El poder del gran Vegetto
Después de una exitosa fusión entre Goku y Vegeta, nace un nuevo guerrero. Ni siquiera nombrado todavía, lesiona a Super Buu fácilmente. Pronto adoptando el nombre de Vegetto, se demuestra ser más que un rival para Super Buu, ya que soporta fácilmente un asalto que casi habría matado a los demás por separado. Mientras Vegetto comienza la batalla contra Super Buu, el viejo Kai y Kibito Kai se dan cuenta de que incluso sin transformarse en un Super Saiyajin, Vegetto es mucho más fuerte que Super Buu. Super Buu se da cuenta de que ha sido superado y crea una bola gigante de energía mientras Dende y Mr. Satán contemplan la escena.
Mientras tanto, en el Cielo, Videl, Chi-Chi, Bulma y Dabura (Dabura ha tenido un cambio de actitud después de su muerte) están buscando a Gohan por todas partes. Pero no lo encuentran, Chi-Chi está molesta, pero Videl está segura de que no está allí y todavía vive en algún lugar de la Tierra.
De vuelta a esta, Super Buu prepara su bola de energía para destruirlo todo. Dende pone a Mr. Satán en el suelo, y este aterriza en una roca y sale herido. Mientras Buu lanza la bola, Vegetto se mantiene confiado sabiendo que puede detenerla, y lo hace lanzándola al espacio. Súper Buu le dice que Vegetto es fuerte pero todavía no se compara con él. Vegetto simplemente sonríe y se transforma en un Super Saiyajin, proclamando su nuevo nombre: Super Vegetto.