Dragon Ball Z Capítulo 212 – El campeón del torneo infantil
El capítulo comienza cuando Trunks y Goten comienzan la ronda final de la división junior. Mr Satán mira fijamente a los dos, y se da cuenta de que son muy parecidos a los individuos que participaron en el Torneo de Cell. Los dos comienzan a volar. Trunks y Goten aterrizan en el suelo del estadio. Trunks dispara un doble rayo a Goten y evita que el rayo impacto en el público. Goten lanza un Kamekameha a Trunks pero destruye parte del escenario, impresionando a Trunks. Empiezan a pelear de nuevo, pero Trunks pone como condición no lanzar mas energía y este acepta
Los dos se agarran el uno al otro pero Trunks es mas fuerte. Quiere que Goten se rinda, sin suerte. En vez de eso, Goten se convierte en Super Saiyajin y lo golpea. Goku está sorprendido de que su segundo hijo pequeño pueda transformarse en Super Saiyajin a su edad. Vegeta le dice a Goku que eso no era justo. La gente no entiende lo que está viendo. Mr. Satán no tiene ninguna duda de que es el hijo del sujeto que peleo con Cell. Trunks está furioso porque no ha cumplido la condición y le dice que puede vencer a Goten sin su brazo izquierdo. La batalla continúa. Los dos luchan hasta que Trunks dispara otro rayo a Goten que no acierta. Los dos luchan hasta que Goten trata de dar cabezazos a Trunks pero se escabulle y se vuelve Super Saiyajin y golpea a Goten con una explosión con la mano izquierda. Goten es arrojado a las gradas y pierde la pelea. Trunks gana el 1 millón de zeni y Goten gana 500.000. Bulma aplaude la victoria de Trunks. Goten está enfadado porque Trunks usó su mano izquierda aunque dijo que no lo haría, pero Trunks le soborna con la oferta de tres juguetes gratis.
Los chicos ahora se enfrentarán al Mr. Satán, que tiene demasiado miedo de salir pero lo hace después de que sus fans le aclamen. Cuando este sale, Vegeta se ríe de que Mr. Satán es menos fuerte que una planta, y Gohan intenta disimular que es un chiste y no un insulto (para no humillar a Videl).
