Dragon Ball Z Capítulo 199 – Goku hace un Kamehameha a toda velocidad
Todo el mundo está aturdido por el poder de Goku Super Saiyajin, especialmente Paikuhan. Los tres Kaiosamas están confundidos, así que Kaiosama se lo explica. Goku de repente dispara un Kamehameha, pero Paikuhan lo esquiva. Goku siente donde está Paikuhan y le dispara una serie de explosiones, pero ninguna de ellas le golpea. Goku lo busca, pero Paikuhan le dice que mire por encima de él. Paikuhan le dice a Goku que está decepcionado con su concentración y usa su ataque Hyper Tornado. Goku es atrapado por los vientos y es cortado numerosas veces.
Paikuhan le dice a Goku que se rinda, pero Goku se enfurece y rompe el tornado. Goku usa el Super Kaio-ken (Kaio-ken al mismo tiempo que Super Saiyajin) y golpea a Paikuhan con fuerza, haciéndolo estrellarse contra un meteorito. Intenta lanzarle un Kamehameha, pero Paikuhan choca contra él. Paikuhan ataca a Goku, pero Goku le dispara una ráfaga y entonces hay un forcejeo. Paikuhan deja de insistir y aterriza en el suelo. Todos están impresionados con estos poderosos luchadores.
Paikuhan no puede creer la fuerza que tiene Goku y este le explica que un oponente poderoso siempre saca lo mejor de él. Paikuhan de repente se enciende y usa el Resplandor del Trueno. Goku está completamente indefenso contra el ataque de Paikuhan. Apenas logra levantarse, cuando Paikuhan de repente vuelve a usar el mismo ataque. Esta vez, Goku la bloquea, pero sigue herido. Paikuhan vuela al aire y lanza una ráfaga de energía a Goku, pero este repentinamente se teletransporta al aire, y los dos comienzan a luchar. Todos los Kaiosama están impresionados.
Goku y Paikuhan se golpean entre sí, y ambos comienzan a girar fuera de control. La multitud no puede verlos a los dos, pero el Gran Kaiosama los está mirando. Goku y Paikuhan aterrizan en el techo y recuperan su equilibrio. Empiezan a pelear de nuevo. Goku dispara un Kamehameha, pero Paikuhan lo desvía. Goku se da cuenta de que debe coger a Paikuhan con la guardia baja. De repente, Paikuhan golpea a Goku y lo hace chocar contra el suelo. Paikuhan aterriza y comienza a usar el Resplandor de Trueno de nuevo. Goku busca un punto débil en el ataque. Como Paikuhan está a punto de atacar, Goku lo encuentra. Este dispara, pero Goku se teletransporta detrás de Paikuhan y le lanza un Kamehameha a corta distancia. Paikuhan es sorprendido por el ataque y echado fuera del ring.
Goku ayuda a Paikuhan y le dice que fue un error usar el Resplandor de Trueno por tercera vez, ya que por entonces ya había visto el ataque suficientes veces como para encontrar un punto débil. Paikuhan felicita a Goku y se marcha. De repente, el Gran Kaiosama anuncia que Goku y Paikuhan están descalificados. Como ambos Guerreros aterrizaron en el techo, que es técnicamente suelo, aterrizaron fuera del ring. Goku está de acuerdo. El Gran Kaiosama dice que dará a Goku y Paikuhan sus clases particulares en 200 años. Goku está contento de poder entrenar con el Gran Kaiosama y se va corriendo.
Varios años después, en la Tierra, un adolescente Gohan se prepara para irse. Chi-Chi sale corriendo y le dice a Gohan que olvidó su almuerzo. Gohan se despide de Chi-Chi y vuela en la Nube Kinton a la escuela secundaria.
