Dragon Ball Z Capítulo 196 – La reunión de los peleadores más valientes
En el planeta del Gran Kaiosama, Goku le cuenta al Kaiosama la fuerza de Paikuhan. Este le dice que hay guerreros que pueden igualar la fuerza de Paikuhan. Cuando terminan de caminar, todos los discípulos de Kaiosama salen a saludarle a él y a Goku que es presentado por Kaiosama. Otro guerrero fantástico es Olibu, también de la Tierra, como Goku. Kaiosama le dice a Goku que todos deben entrenar durante 10.000 años para ganar una lección del Gran Kaiosama.
De repente, los otros tres Kaiosamas caminan hacia el Kaiosama, burlándose de él por estar muerto. Goku se pregunta cuántos Kaiosamas hay, así que Olibu se lo explica. Después de que el Kaiosama del Este se mofe un poco más de Kaiosama, Kaiosama del oeste sugiere que celebren un torneo para ver quién ha enseñado mejor a sus discípulos. Al Gran Kaiosama le gusta la idea de un torneo. Entonces, se va, y todos lo siguen. Gran Kaiosama les muestra el Estadio del Otro Mundo.
Goku se entusiasma con la lucha en el torneo, pero el Kaiosama del Este cuestiona injustamente el derecho de Goku a participar. Le dice a Goku que aprobará su participación si él le gana una carrera. Kaiosama le dice a Goku que le gane. Y hacen la carrera pero los dos terminan al mismo tiempo. El Gran Kaiosama está allí esperándolos. Él tiene una medalla de oro para el ganador, pero se la pone él mismo desde que llegó primero.
Como el torneo está a punto de comenzar, cada uno de los Kaiosamas está animando a sus discípulos. Goku está emocionado de que Paikuhan esté luchando en el torneo. El locutor explica las reglas del torneo a todo el mundo. La multitud comienza a animar cuando empieza la primera ronda, que enfrenta a Olibu contra Chapuchai, un pequeño luchador del cuadrante este del universo. Olibu trata de pegarle, pero no puede tocar al pequeño luchador. Y este hace clones de sí mismo, Olibu vuela en el aire y los esquiva a todos, haciéndolos chocar unos contra otros, golpeándolos. ¡Olibu gana el combate!
Después de que se produzca alguna pelea más, es el turno de Goku para la batalla. Su oponente es Caterpy, un luchador de la galaxia sur. Caterpy intenta usar una “Vista láser” con Goku, pero este vuela al aire. Caterpy extiende dos de sus brazos y arrastra a Goku hasta su puño. Entonces, empieza a hacerle cosquillas a. Todo el mundo está aturdido por este método de lucha. Goku se ríe incontrolablemente. De repente, se enciende y envía a Caterpy a volar. Goku le dice a Caterpy que no es muy fuerte. Enfadado por la observación de Goku, Caterpy camina hacia él y se convierte en una crisálida. El locutor dice que Caterpy está pasando por una etapa de metamorfosis. Le pregunta a Kaiosama del Sur cuánto tiempo tardará Caterpy en evolucionar. Este estima que unos… ¡1200 años! El estadio tiembla mientras los espectadores caen en shock. Nadie quiere esperar tanto tiempo para que termine la lucha, así que el Gran Kaiosama anuncia que Goku gana por defecto. Goku está contento de haber ganado su primera pelea en el torneo.
