Dragon Ball Z Capítulo 167 – El aviso del Torneo de Cell
El capítulo comienza con el Dr. Brief examinando al androide Número 16 para descubrir que es lo que falla, pero decide esperar a Bulma ya que conoce mejor a los androides.
Mientras tanto en la TV aparece Cell en directo ante la sorpresa de todos. Yamcha se une a Krilin para una sesión de entrenamiento con sparring, pero Vegeta les dice que solo él derrotará a Cell.
Mientras tanto, los otros esperan alrededor, hojeando los canales para ver la aparición de Cell en la televisión. Yamcha decide bajarse de un tren, pero Krilin se une a él para una sesión de sparring, ya que no deben salir de la práctica. Vegeta les declara a ambos que él será definitivamente el que derrotará a Cell justo cuando Bulma regrese y compruebe si Future Trunks está bien después de su batalla con Cell.
Mientras el maestro Roshi ve un programa de Fitness cortan la transmisión y todos van a ver lo que Cell va a anunciar. Este quiere reunir a los mejores luchadores del mundo para que se enfrenten a él en el Juego de Cell, un torneo de artes marciales con unas reglas particulares: Pierde quien sale del Ring, se rinde o muere. Después hace un agujero a través de la muralla y destruye media ciudad anticipando lo que va a suceder, después abandona el programa. Trunks es consciente de que necesita entrenar más, y Bulma piensa que antes debe cortar su cabello.
En la Habitación del Tiempo, Gohan sueña como Cell mata a su madre y a Piccoro, pero consigue despertar junto a Goku informándole de que ha tenido una pesadilla. Goku le promete que conseguirán derrotar a Cell.
