Dragon Ball Z Capítulo 164 – La desesperación de vivir en un futuro infernal
El episodio comienza con Trunks mostrando su poder real a Cell.
Todos los que siguen la pelea están muy sorprendidos del poder que tiene ahora Trunks.
Cell felicita a Trunks por su inmenso poder, pero este le dice que no permitirá que los androides destruyan su mundo y lo conviertan en un infierno como lo hicieron en su época. Entonces recuerda como Número 17 y 18 aniquilaban a la gente y sus ciudades sin piedad. Recordando como asesinaron a todos sus parientes y amigos, excepto a Gohan. Y recuerda la pelea entre los androides y Gohan donde Gohan fué finalmente asesinado en una batalla. Le grita a Cell que no permitirá que eso vuelva a suceder.
Cell reflexiona si Trunks es incluso mas poderoso que él. Cell recuerda como el Dr. Maki Gero lo creó para ser el más poderoso del planeta y lo sucedido hasta conseguirlo. Entonces revela el secreto más importante de esta saga. Cell también proviene de la misma época que Trunks, pero en este tiempo los androides ya no existían porque alguien debió eliminarlos. Esto le obligó a Cell a usar la máquina del tiempo de Trunks para regresar a esta época y poder así absorber a Número 17 y Número 18.
Después de esta gran revelación Cell muestra su verdadero poder al mismo tiempo que Trunks libera toda su energía aumentando todavía más su masa corporal. Comienzan a pelear intercambiando golpes mientras Número 16 presencia el combate. Ambos guerreros se agarran de las manos mientras aparecen una gran cantidad de descargas eléctricas. Finalmente Trunks golpea a Cell contra una roca.
Entonces Cell admite que su poder es superior, pero Cell se muestra seguro de si mismo y le anticipa que no podrá ganarle con esas técnicas.
