Dragon Ball Z Capítulo 113 – Kami Sama y Mr. Popo van al lugar sagrado
Krilin obtiene las botellas que contienen Kami y el Sr. Popo para liberarlos. Gohan es eliminado tras ser derrotado por Piccoro, que en este momento sigue fingiendo estar bajo los efectos de la niebla de agua negra. Piccoro cura sus marcas de mordiscos que recibió en la isla del Maestro Roshi revelando que su plan de fingir era la única manera en que podía acercarse a Garlick Jr. para liberar a Kami y volver a su pleno poder, ya que Kami y Piccoro están conectados. Se sabe que Piccoro es inmune a la neblina gracias a su herencia namekiana, ya que cuando luchó contra Krilin le susurró su verdadero plan y le dijo que siguiera el juego. Krilin despierta a Gohan y le dice que todo está bien y que estaban fingiendo. Entonces Piccoro le dice a Kami que libere el Agua Sagrada, aquí es donde el Garlick Jr. empieza a reírse y revela que al amanecer cualquier persona que esté bajo el poder de la neblina del mal estará permanentemente bajo el hechizo.
Mientras tanto se ve una ciudad en llamas donde dos personas corren. Van a un lugar oscuro y la chica dice que está asustada. El chico dice que es la neblina y que allí estarán bien. Luego una manada de ratas cruzan la pantalla y todo lo que sale es el zapato de las chica. Al fondo en el cierlo hay una enorme estrella roja en el espacio.
De vuelta en el Templo de Kami, el Sr. Popo dice que hay una manera más rápida de esparcir el Agua Sagrada por todo el mundo usando las Siete Corrientes de Aire que están localizadas dentro del Templo de Kami, esta es la única manera de volver a la población a la normalidad antes de que los efectos de la neblina se vuelvan permanentes. Popo y Kami usan la Alfombra Mágica para llegar a las corrientes de aire, pero Popo le advierte a Kami que el camino es peligroso y pueden encontrarse a los antiguos Guardianes de la Tierra. Garlick Jr. lanza una ráfaga que va por encima de ellos y los frena. Luego los dos hombres de Garlick restantes, , Spice y Vinegar, vuelan hasta la alfombra e intentan atacarlos, pero Krilin y Gohan evitan que eso suceda.
Mientras tanto, en el espacio, se ve una explosión que causa daño a un planeta. Cuando el polvo se despeja, Vegeta está allí de pie exigiendo a los extraterrestres que son de la misma raza que Appule que le juren lealtad. Todos ellos intentan dispararle con Armas y a cambio Vegeta dispara una ráfaga que los destruye a todos.
De vuelta en el Templo de Kami, Spice se esconde detrás de Gohan y lo atrapa por el pelo. Luego, Piccoro intenta agarrar a Garlick Jr. extendiendo su brazo y lo ataca con un Makankosappo. Krilin usa un Disco Destructor contra Vinegar que lo atrapa y se lo tira de vuelta para noquearlo. Luego, Gohan se escapa de las garras de Spice y dispara una ráfaga contra Vinegar a medida que Krilin se levanta y golpea a Vinegar con la cabeza y luego Gohan le patea. Piccoro tiene ventaja sobre Garlick Jr. que incluso en el lado perdedor muestra una naturaleza engreída, Piccoro lo ataca a través de una gran cantidad de paredes.
Luego se dirige a Kami y al Sr. Popo volando sobre la alfombra a través de un área que tiene paredes relacionadas con el espacio, cuando el Sr. Popo dice que se están acercando. Afuera, Garlick Jr. revela que no sólo es inmortal, sino que ahora es diez veces más poderoso gracias a las Bolas de Dragón y la Estrella Makyo respectivamente. Le dice a Piccoro que mire hacia el planeta rojo. Garlick Jr. comienza a encenderse gracias a la proximidad de la luz del planeta. Los dos hombres de Garlick se levantan cuando se dan cuenta de que se está transformando. Piccoro le dice a Gohan y Krilin que corran.
Dentro, Kami y el Sr. Popo están en una puerta mientras el Sr. Popo la abre. Cuando se abre ven una figura negra, uno de los antiguos Guardianes de la Tierra. El polvo desprendido en el Templo de Kami, revela que está en ruinas. Gohan, Krilin y Piccoro salen del polvo cuando ven a Garlick Jr. transformado, y luego regresan con Kami y el Sr. Popo entrando en la habitación.
