Dragon Ball Super Capítulo 6 – ¡No molesten al Dios de la Destrucción! Terror en la fiesta de cumpleaños
El episodio comienza con Kaiosama después de saber gracias a Kiosama que Goku luchó y perdió contra Beerus en sólo dos golpes, Vegeta se preocupa mucho y corre a la fiesta de cumpleaños de Bulma para advertir a todo el mundo, pero nunca les dice por qué está allí. Goku se prepara con entusiasmo para volver a la Tierra y enfrentarse a Beerus una vez más, pero el rey Kai está preocupado, ya que sabe lo peligroso que es Beerus. Mientras Bulma se irrita de que Vegeta no muestre emoción por su cumpleaños, él está enfadado y asustado de que incluso Goku haya sido derrotado fácilmente por Beerus.
Escucha la presencia de Beerus en la fiesta y cuando se enfrenta al dios, recuerda un flashback de cuando era niño; Beerus había visitado el Planeta Vegeta y aplastado al Rey Vegeta en su cabeza cuando Dios le pidió la almohada más suave del universo. Vegeta se asustó por el bienestar de su padre y trató de defenderlo, y Beerus lo paralizó con sus mismos poderes. Beerus reconoce sorprendentemente a Vegeta y le pregunta si sabe sobre el Dios Super Saiyajin, y Vegeta responde que no sabe nada al respecto. Beerus y Whis notan que hay una fiesta y conocen a Bulma, que se presenta como la esposa de Vegeta. Se presentan como buenos amigos de Vegeta y aceptan su invitación a unirse a la fiesta, para consternación de Vegeta.
Vegeta se esconde para asegurarse de que Beerus permanezca de buen humor y reaccione con ansiedad ante cualquier cosa que Dios considere una falta de respeto, como que Yamcha le dé palmaditas en la espalda, o que Trunks y Goten accidentalmente le rocíen agua en un tiroteo con chorros de agua. Para remediarlo, Vegeta captura y cocina un pulpo. Beerus encuentra deliciosa la comida, especialmente las albóndigas de taiyaki y el pulpo, y Vegeta deja a un lado su orgullo para cocinar para él, lo que sorprende a los invitados por qué está actuando de forma extraña. Después de haberse cansado de la otra comida después de comer tanto, Beerus quiere comer algo de pudín. Sin embargo, Majin Buu se niega a compartir el pudín, lo que enfurece a Beerus y decide enfrentarse a Majin Buu. Se enfrentan y Buu lanza un aluvión de puñetazos a Beerus, que no parecen herirlo en absoluto. Beerus se deshace fácilmente de Majin Buu y se vuelve hacia Vegeta, que tiene una mirada de miedo y preocupación.
