Dragon Ball Super Capítulo 100 – ¡Descontrol! El Despertar de un Guerrero Salvaje
En la disputa por el Torneo del Poder, Gohan, Piccoro, Ten Shinhan y el Maestro Roshi hablan de la eliminación de Krilin. El Maestro Roshi reúne al grupo recordándoles que aún les quedan nueve personas. Número 17 y Número 18 critican a Krilin por bajar la guardia, y su mujer también le dice que el dinero que utilizó para su equipo de entrenamiento ha sido desperdiciado. Krilin se disculpa, y Champa se burla de Beerus por el inicio de la cuenta atrás para el borrado del Universo 7. Champa señala que otro guerrero puede estar a punto de ser derrotado ya que Vegeta está teniendo problemas con el trabajo en equipo de Auta Magetta y Botamo. Vegeta es empujado al otro lado de una nube de humo, y de repente se enfrenta a Cabba.
Mientras Cabba camina hacia Vegeta, Murisam del Universo 10 y Nigrissi intentan atacar a Cabba, pero Cabba fácilmente los detiene y los tira del escenario sin siquiera dirigir su atención hacia ellos. Cabba se convierte en un Super Saiyajin, diciéndole a Vegeta que es hora de dejarla. El golpe destruye el cuerpo del Narirama y lo amenaza con saltar antes de ser derribado. El Narirama intenta usar su carta de triunfo, una ráfaga de cañón desde el centro de su pecho, pero Hit utiliza Salto en el Tiempo y saca al Narirama del escenario antes de que pueda disparar el ataque. Ea está consternado porque sus guerreros están siendo derrotados uno tras otro.
Mientras tanto el Saiyajin Kale lucha contra Methiop del Universo 10, y ella recibe un puñetazo débil, pero él lo sacude fácilmente, dándole un puñetazo en el estómago. Mientras Kale retrocede, pisa el pie de Napapa, que la agarra por el pelo mientras Methiop la sigue golpeando. Kale está noqueado, y Napapa la llama débil mientras la tira del escenario. Antes de caer, es salvada por Caulifla. Este le dice a su protegido que descanse, y se enfrenta a sus atacantes, convirtiéndose en un Super Saiyajin y diciéndoles que no la subestimen. Caulifla ataca inmediatamente a Methiop, enviándolo volando con un aluvión de puñetazos, y lucha con Napapa, aterrizando un suplex sobre él y provocando que se caiga.
Caulifla vuelve a Kale y le dice que es más fuerte de lo que cree. Ella le dice que vaya a ganar una pelea contra Goku, que actualmente está luchando contra Jimizu del Universo 2. Jimizu se teletransporta alrededor de Goku, y mientras intenta atacarlo, es derribado por Caulifla. Este le pregunta a Goku sobre él convirtiéndose en un Súper Saiyajin con un color que nunca antes había visto y le dice que le enseñe a convertirse en uno para que ella pueda darle una paliza. Goku dice que no está preparada para Super Saiyajin Blue, y Caulifla está enfadada por ello, diciéndole a Kale que se transforme para poder derrotar a Goku. Kale intenta hacerlo, pero fracasa. Goku, desinteresado, pregunta si puede irse, pero Caulifla le dice que aguante, transformándose en un Super Saiyajin 3. Goku está impresionado por el talento de Caulifla, que desafía a Goku a un uno contra uno, pero es demasiado lento para darle un golpe. Goku, sabiendo todo sobre la forma y sus inconvenientes, le dice que la forma es demasiado lenta y es una responsabilidad en una pelea. Goku le dice que debería aspirar a convertirse en una Super Saiyajin 2, mostrándole también la forma.
La Saiyajin está fascinada, y le dice que se convirtió en una vez, pero que no ha podido hacerlo desde la primera transformación de Kale. Caulifla logra convertirse en una Super Saiyajin 2, y Goku está impresionado, diciendo que podría ser capaz de alcanzar Super Saiyajin 3, pero que debería trabajar en el dominio de Super Saiyajin 2. Caulifla y Goku se preparan para luchar, y luchan en igualdad de condiciones. Kale intenta consolar a Caulifla, pero este la ignora mientras se divierte luchando contra Goku. Kale intenta apoyar a Caulifla, disparando una ráfaga de ki a Goku, pero Goku le pide que no interfiera. Kale le pregunta mansamente a Caulifla si es una molestia, pero Caulifla hace caso omiso de su pregunta, lo que le provoca a Kale y la hace llorar. Su dolor se convierte entonces en animosidad, y ella gana un odio hacia Goku que la lleva a transformarse.
Goku y Caulifla detienen su lucha, distraídos por el poder de Kale, con Vegeta y Cabba también distraídos. Goku se sorprende de lo fuerte que es Kale, y Kale ataca inmediatamente a Goku, con el impacto casi derribando a Caulifla del escenario, pero es salvada por Hit. Este le dice que se despertó como una bestia, y Caulifla se da cuenta de que Hit usó Salto en el Tiempo para salvarla, agradeciéndole. Vegeta le dice a Goku que tenga cuidado, diciendo que la transformación de Kale podría ser la verdadera forma de un Saiyajin, y Kale ataca directamente a Goku, que trata de defenderse pero es incapaz de hacer algo contra ella. Después de que Goku es derribado, se convierte en un Super Saiyajin Blue y carga un Kamehameha mientras Kale camina hacia él. Sin embargo, Kale se sacude fácilmente de la explosión y continúa caminando hacia delante, agarrando a Goku por la cara. Piccoro comenta que Kale no puede controlar su poder, y se rinde a su rabia y sus poderes, enviando una serie de explosiones de ki a lo largo de toda la etapa y eliminando a Methiop en el proceso.
En el caos resultante, Kale camina de nuevo hacia Goku, pero se enfrenta a Vewon, que la reprime, diciendo que no permitirán más violencia. Kale se escapa del látigo de justicia de Vewon y lo golpea.
