Freezer vuela para hablar con el Gran Anciano Gurú. El anciano le cuenta que Nail fue entrenado de manera diferente

En este episodio Goku eleva su nivel de poder a una marca que supera las 117.000 unidades. Jeice comenta entonces

En este capítulo nuestros guerreros están discutiendo un plan de ataque. Vegeta desea una vida inmortal con las Bolas de

El capítulo comienza con Burter que no puede creer que alguien fuera más rápido que él. Envuelto en la rabia,

Goku ha eliminado a Rikum, y ahora debe enfrentarse a los demás miembros de la Fuerza de Ginyu, Burter y

Goku finalmente aterriza en Namekusei. Rikum, Burter y Jeice se preguntan qué es lo que acaba de aterrizar, pensando que

En este capítulo empieza con Gohan enojado con Rikum por herir gravemente a Krilin, que da un paso al frente

Vegeta se encuentra preparado para enfrentarse al próximo miembro de la Fuerza Ginyu. Rikum está junto a sus camaradas Jeice

Gohan y Krilin reúnen energía en el cielo mientras Recoome, Jeice y Burter están observando. Vegeta también mira fijamente como

Freezer le dice a la Fuerza Ginyu su misión: encontrar las Bolas de Dragón y capturar a Vegeta. La Fuerza