Ahora, a plena potencia, Lord Luud parece imparable. Dentro del robot, Pan y los hermanos Para Para obligan a Daltaki

Luud se potencia, aunque no con toda su fuerza, y comienza a luchar contra Goku y Trunks. Aunque poderoso, su

Mientras Goku y Trunks luchan contra el cardenal Muchi Muchi, Pan es capturado por el misterioso maestro Daltaki, el líder

Pan y Giru aterrizan en el planeta Luud, y con el radar de dragones, encuentran la ubicación de la bola

Cuando los tres hermanos Para Para no encuentran la Bola de Dragón en el barco de Trunks, se dan cuenta

Goku, Trunks y Pan comienzan a perseguir a los tres hermanos Para Para, uno de los cuales les robó su

Zoonama lleva a Trunks a su guarida en el volcán, y Goku, Pan y un aldeano, Doma, le siguen. Trunks

Goku, Trunks y Pan aterrizan en el siguiente planeta y encuentran la Bola de Dragón de seis estrellas. Pertenece a

Goku, Trunks y Pan aterrizan en el planeta con la primera Bola de Dragón. Todo en este planeta es masivo.

Goku, Trunks y Pan deciden entregarse, para poder infiltrarse en el palacio del rey. Una vez dentro, rompen sus lazos