Dragon Ball Z Capítulo 231 – Majin Boo aparece
En el escenario 5, Gohan y el Supremo Kai descienden de la nave espacial de Babidi, con un objetivo en mente: no dejar que renazca Majin Buu. Cuando bajan al piso final no hay rastro de Dabura o Babidi, pero la Bola Sellada está delante de ellos. Entonces, Babidi y Dabura salen de detrás de la bola. Babidi le dice al Supremo Kai que ha esperado para verlo morir, y Babidi los mueve al exterior de su nave espacial. El mundo parece ser más oscuro, y la fuerza más poderosa del universo está a punto de ser revelada. El equipo mira hacia un acantilado, y ve las estatuas de Piccoro y Krilin, y ahora, Gohan luchará contra Dabura, y el Supremo Kai contra Babidi.
Majin Vegeta revela a Goku que dejó que Babidi lo controlara, porque quería volver a ser malvado, ya que es la clave de su poder. Ahora que ha vivido en la Tierra por varios años, ha aprendido a cuidar de la gente, algo que nunca había hecho antes. Confiesa además que a lo largo de los años había vivido en paz y adoptado una vida normal en la Tierra; tenía una esposa y un hijo a los que llegó a amar. Dice que quería que Babidi liberase su maldad para poder liberarse de sus “pequeños apegos”, pero Goku no le cree. Entonces, Goku y Majin Vegeta continuan su lucha.
De vuelta en la Tierra, el Supremo Kai y Gohan están listos para luchar. Pero entonces, Babidi revisa el medidor de potencia y ve el poder de Majin Buu a tope. Majin Buu renacerá.
La lucha de Goku y Majin Vegeta sigue igualada. Justo cuando uno de los dos luchadores parece tener ventaja, el otro regresa y contrarresta, pero no parecen querer cansarse después de tanta paliza.
El Supremo Kai mira con miedo, y el capítulo termina.