Dragon Ball Z Capítulo 188 – Adiós a todos
Cell ha expulsado a la androide Número 18 y su Ki comienza a disminuir. El cuerpo de Cell comienza a transformarse de nuevo perdiendo el estado perfecto de su cuerpo. En estas circunstancias Cell ya no es un oponente para Gohan.
Piccoro grita a Gohan que acabe de una vez con Cell.
Cell con mucha rabia intenta golpear a Cell, pero es totalmente imposible, y este cae dentro de un agujero en la tierra. Cell sube a la superficie pero nada más aparecer, es golpeado por Gohan.
Goku también le grita que tiene que acabar con el monstruo, de una vez por todas.
Entonces Cell saca su último as, y se infla como un muñeco hinchable, mientras sonríe como un bellaco. Cell explica a Gohan que va a explotar de un momento a otro destruyendo completamente la tierra y matando a todos. Gohan quiere atacar pero es imposible ya que Cell explotaría.
Tan solo queda un minuto para que Cell explote pero nadie puede hacer nada. Entonces Gohan recuerda como no escuchó a su padre cuando le dijo que lo rematara. Gohan cae de rodillas mientas se lamenta cuando solo quedan 30 segundos. Cell ríe como un tirano sabiendo que si el no gana, nadie lo hará.
Entonces Goku sonríe mientras todos lo miran extrañados. Goku tan solo se le ocurre una idea para salvar a la tierra y se despide de todos. Entonces aparece junto a Cell y Gohan y pone la mano sobre el monstruo, mientras se despide de su hijo. Goku se siente orgulloso de como ha peleado y le felicita por todo lo que que hizo. También le pide que le diga a su madre que le perdone, ya que este siempre hizo las cosas a su manera sin hacerle caso. Goku sonríe a su hijo y desaparece llevándose al inflado monstruo.
Goku aparece con Cell en el Planeta de Kaiosama junto al monstruo, y le explica a este que es el único sitio donde se le ocurrió traerlo antes de que hiciera explosión. Justo entonces Cell hace explosión llevándose a Goku y Kaiosama. Lamentablemente Goku está muerto.
En el campo de batalla nadie puede sentir el Ki de Goku. Gohan llora desconsolado culpándose a si mismo por la muerte de su padre. Krilin lo consuela, pero saben que ahora el mal ha desaparecido. Gohan pide perdón a su padre fallecido.
Los guerreros ven entonces a la androide Número 18 y piensan que deben hacer, pero Krilin se encarga de ella y la coge en brazos.
Mientras tanto en el Camino de la Serpiente Goku ya muerto se disculpa con todos por lo sucedido. Goku le dice a Kaiosama que no puede sentir el Ki de Cell y se pregunta si este ha ido directamente al infierno. Pero Kaiosama le dice que todas las almas tienen que pasar por el mismo lugar y que debería estar donde están ellos. Lo cual implica que Cell sigue vivo.
En la tierra Vegeta pregunta a Krilin que piensa hacer con Número 18 y le pide que acabe con ella, pero Krilin no puede hacer eso y le dice que Número 18 es una persona en la que se puede confiar. Vegeta discrepa pero acepta su decisión.
De manera inesperada se siente una energía muy fuerte, y aparece una figura que dispara un rayo aleatoriamente contra el grupo atravesando el pecho de Trunks. Cell sigue con vida y ha vuelto con ganas de venganza.