Dragon Ball Z Capítulo 153 – El nuevo desafio de Goku

Ten Shinhan dispara a Cell en su segunda evolución un Neo Kikoho. Manteniendo a raya al monstruo, pero es necesario que siga manteniendo este ataque y está perdiendo energía en cada uno. Entonces grita a los androides que se vayan de una vez, mientras Cell sigue impotente recibiendo ataques dentro del agujero gigante que han creado los ataques de Ten. Este necesita detenerse para recuperar y Cell consigue salir pero Ten vuelve al ataque aunque solo tenga una técnica posible para contener a la criatura.

En el Kame House, Yamcha y el Maestro Roshi miran, sintiendo que Ten se está debilitando. Mientras discuten lo que puede suceder, Chaoz regresa, y expresa sus temores de lo que pueda suceder. Chi-Chi aparece entonces desde una ventana cercana y exige saber lo que está sucediendo.
En el Mirador de Kami, Gohan, Goku y el Sr. Popo esperan a que Vegeta y Trunks terminen su entrenamiento, pero conocen la situación del combate. El Sr. Popo comenta que Ten no aguantará mucho tiempo realizando ese ataque, y Goku se preocupa.

En el combate Ten se debilita cada vez más y solo tiene fuerza para realizar un último ataque, que devuelve a Cell de nuevo al agujero. Finalmente cae al suelo como una pluma. Cell se siente molesto porque un ser insignificante le haya detenido de su objetivo.

En el Mirador de Kami, Goku siente a su amigo en peligro y se enfurece.

Cell vuela hacia Ten y lo patea contra una roca y se eleva para acabar con su vida. Goku, es consciente y no puede aguantar más y desaparece utilizando la Teletransportación.

Antes de que Cell dispare un rayo Goku aparece en el campo de batalla sorprendiendo a Cell, que no esperaba esa visita. Goku le pide a Cell un día más ya que en estos momentos no puede ganarle. Cell se ríe preguntando que puede hacer en un solo día. Entonces Goku detecta el Ki de Piccoro y piensa que puede estar en algún lugar. Derrepente Goku desaparece con Ten y aparece donde Piccoro para llevarlos a ambos al Mirador. Cell mira incrédulo y se pregunta que técnica le permite moverse a esa velocidad. Este se percata de que quieren escapar e intenta golpearlo, pero cuando está justo al lado para golpearlo, desaparece llevándose consigo a Ten y Piccoro. Entonces Cell prosigue en su búsqueda del Número 18.

En el Mirador de Kami, Goku ha vuelto con Piccoro y Ten. Le pide a Gohan que consiga unas Semillas del Ermitaño para ayudarlos.

Mientras tanto Krilin va de camino para reunirse con Bulma. Finalmente, la encuentra y se lleva quita el control remoto para los androides. Bulma le enseña unos trajes de batalla como los de Namekusei. Krilin le dice que los lleve al Mirador de Kami. Esta vuela en su avión, y se despide de Krilin deseándole suerte con su misión.
En el Mirador de Kami los Ten y Piccoro se curan gracias a las Semillas del Ermitaño. Piccoro les informa que nadie podrá con Cell en su estado de semiperfección pero Popo le actualiza de que Vegeta y Trunks han terminado su entrenamiento en la Habitación del Tiempo. Entonces la puerta se abre mostrando a los guerreros, algo cambiados de aspecto.